뜻

1. a Laconian drinking-vessel

예문

• τότε οἱ πρὶν ἐπονείδιστοι καὶ πλησίον τοῦ ᾅδου, μᾶλλον δ̓ ἐπ̓ αὐτῷ βεβηκότεσ, ἀντὶ πικροῦ καὶ δυσαιάκτου μόρου, κώθωνα σωτήριον συστησάμενοι, τὸν εἰσ πτῶσιν αὐτοῖσ καὶ τάφον ἡτοιμασμένον τόπον κλισίαισ κατεμέρισαν πλήρεισ χαρμονῆσ. (Septuagint, Liber Maccabees III 6:31)

  (70인역 성경, Liber Maccabees III 6:31)

• χρησμολόγῳ δ’ οὐδεὶσ ἐδίδου κώθωνα φαεινόν. (Aristophanes, Peace, Lyric-Scene, dactyls22)

  (아리스토파네스, Peace, Lyric-Scene, dactyls22)

• ἀσύμβολον κώθωνα μὴ παραλίμπανε. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 14 3:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 14 3:4)

• αὕτη δ’ ὀψὲ τῆσ ὡρ́ασ ποτὲ εἰσῆλθεν ἐπὶ κώθωνα πρὸσ τὸν βασιλέα Πτολεμαῖον εἰώθει δὲ συμπίνειν αἰεὶ αὐτῷ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 45 5:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 45 5:4)

• Σικελιῶται δ’ εἰσὶν οἱ τὸν κωβιὸν κώθωνα καλοῦντεσ, ὡσ Νίκανδρόσ φησιν ὁ Κολοφώνιοσ ἐν ταῖσ Γλώτταισ καὶ Ἀπολλόδωροσ ἐν τοῖσ περὶ Σώφρονοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 83 1:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 83 1:5)

유사 형태

• κώθων (11)
• κώθωνα (11)
• κώθωνος (8)
• κώθωνι (6)
• κώθωνες (2)
• κώθωνας (2)
• κωθωνισμὸς (1)
• κώθωνά (1)
• κωθωνισμῶν (1)
• κωθωνίην (1)
• κωθωνίζῃ (1)
• Κωθωνισμοῦ (1)
• Κωθωνίαν (1)
• κώθωσι (1)
• κωθωνιστὴς (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.