Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κυφός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κυφός κυφή κυφόν

Structure: κυφ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ku/ptw

Sense

  1. bent forwards, bent, stooping, hump-backed

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative κυφός κυφή κυφόν
Genitive κυφοῦ κυφῆς κυφοῦ
Dative κυφῷ κυφῇ κυφῷ
Accusative κυφόν κυφήν κυφόν
Vocative κυφέ κυφή κυφόν
DualN/A/V κυφώ κυφᾱ́ κυφώ
G/D κυφοῖν κυφαῖν κυφοῖν
PluralNominative κυφοί κυφαί κυφά
Genitive κυφῶν κυφῶν κυφῶν
Dative κυφοῖς κυφαῖς κυφοῖς
Accusative κυφούς κυφᾱ́ς κυφά
Vocative κυφοί κυφαί κυφά
Positive Comparative Superlative
Adjective κυφός κυφοῦ κυφώτερος κυφωτεροῦ κυφώτατος κυφωτατοῦ
Adverb κυφώς κυφώτερον κυφώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Αὐτὴ δὲ ἡ Ῥάχισ κατὰ μῆκοσ ἰθυσκόλιόσ ἐστιν‧ ἀπὸ μὲν τοῦ ἱεροῦ ὀστέου ἄχρι τοῦ μεγάλου σπονδύλου, παρ’ ὃν προσήρτηται τῶν σκελέων ἡ πρόσφυσισ, ἄχρι μὲν τούτου κυφή‧ κύστισ τε γὰρ, καὶ γοναὶ, καὶ ἀρχοῦ τὸ χαλαρὸν ἐν τουτέῳ ἔκτισται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 45.10)
  • Ῥάχισ δὲ ἀπὸ μὲν τοῦ ἱεροῦ ὀστέου μέχρι τοῦ μεγάλου σπονδύλου κυφή‧ κύστισ τε καὶ γονὴ καὶ ἀρχοῦ τὸ ἐγκεκλιμένον, ἐν τούτῳ‧ ἀπὸ δὲ τούτου ἄχρι φρενῶν ἦλθεν ἡ ἰθύλορδοσ, καὶ αἱ ψόαι κατὰ τοῦτο‧ ἐντεῦθεν δὲ ἄχρι τοῦ μεγάλου σπονδύλου, τοῦ ὑπὲρ τῶν ἐπωμίδων, ἰθυκυφήσ‧ ἔτι δὲ μᾶλλον δοκέει, ἢ ἐστίν‧ αἱ γὰρ ὄπισθεν τῶν σπονδύλων ἀποφύσιεσ ταύτῃ ὑψηλόταται‧ τὸ δὲ τοῦ αὐχένοσ ἄρθρον, λορδόν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., MOXLIKOS., 1.4)

Synonyms

  1. bent forwards

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION