Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κυδνός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κυδνός κυδνή κυδνόν

Structure: κυδν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: = kudro/s, Hes.

Sense

glorious; honored

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	κυδνός	κυδνή	κυδνόν
	Genitive	κυδνοῦ	κυδνῆς	κυδνοῦ
	Dative	κυδνῷ	κυδνῇ	κυδνῷ
	Accusative	κυδνόν	κυδνήν	κυδνόν
	Vocative	κυδνέ	κυδνή	κυδνόν
Dual	N/A/V	κυδνώ	κυδνᾱ́	κυδνώ
Dual	G/D	κυδνοῖν	κυδναῖν	κυδνοῖν
Plural	Nominative	κυδνοί	κυδναί	κυδνά
	Genitive	κυδνῶν	κυδνῶν	κυδνῶν
	Dative	κυδνοῖς	κυδναῖς	κυδνοῖς
	Accusative	κυδνούς	κυδνᾱ́ς	κυδνά
	Vocative	κυδνοί	κυδναί	κυδνά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	κυδνός κυδνοῦ	κυδνότερος κυδνοτεροῦ	κυδνότατος κυδνοτατοῦ
Adverb	κυδνώς	κυδνότερον	κυδνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πολλὰ δὲ καὶ παρ’ αὐτοῦ καὶ παρὰ τῶν φίλων δεχομένη γράμματα καλούντων, οὕτω κατεφρόνησε καὶ κατεγέλασε τοῦ ἀνδρὸσ ὥστε πλεῖν ἀνὰ τὸν Κύδνον ποταμὸν ἐν πορθμείῳ χρυσοπρύμνῳ, τῶν μὲν ἱστίων ἁλουργῶν ἐκπεπετασμένων, τῆσ δὲ εἰρεσίασ ἀργυραῖσ κώπαισ ἀναφερομένησ πρὸσ αὐλὸν ἅμα σύριγξι καὶ κιθάραισ συνηρμοσμένον. (Plutarch, Antony, chapter 26 1:1)
Ἀλέξανδροσ δέ, ὡσ μέν Ἀριστοβούλῳ λέλεκται, ὑπὸ καμάτου ἐνόσησεν, οἱ δὲ ἐσ τὸν Κύδνον [τὸν]ποταμὸν λέγουσι ῥίψαντα νήξασθαι, ἐπιθυμήσαντα τοῦ ὕδατοσ, ἱδρῶντα καὶ καύματι ἐχόμενον. (Arrian, Anabasis, book 2, chapter 4 6:2)
ἐγὼ μὲν οὔτε Κύδνον οὔτε Χοάσπην, ὅθεν βασιλεὺσ ἔπινε, περιφέρων, οὔτε ᾧ τοὺσ καλλίστουσ στεφάνουσ ἀνῆκεν ἡ γῆ περὶ τὴν ὄχθην ἑκατέραν Πηνειὸν, οὔτε πηγὴν ἄβυσσον, οὔθ’ ὅ τι ἐρεῖσ ἕτερον ὕδωρ παραβάλοιμ’ ἂν τούτῳ τῷ πάντα ἱερῷ, ἀλλ’ εἶναι φαίην ἂν αὐτὸ ἐν ὕδασι τοσούτῳ νικῶν ὅσῳ περ τὸν προστάτην αὐτοῦ θεὸν ἐν θεοῖσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 5:2)
εἶτα θαυμάζειν εἰ τὸν Εὐφράτην καὶ τὸν Τίγριν ἦν δυνατὸν διακόψαντα τὸν Κύδνον εἰσ τὸν Χοάσπην ἐκβαλεῖν. (Strabo, Geography, book 1, chapter 3 2:7)
καὶ μὴν ἐπί γε Ἰσσὸν καὶ τὴν κατ’ αὐτὴν θάλατταν οὔτ’ ἄλλη ὁδὸσ συντομωτέρα ἐστὶν ἐξ Ἀμισοῦ τῆσ διὰ Ταρσοῦ, οὔτ’ ἐκ Ταρσοῦ ἐπὶ Ἰσσὸν ἐγγυτέρω ἐστὶν ἢ ἐπὶ Κύδνον, ὥστε δῆλον ὅτι ταῖσ μὲν ἀληθείαισ οὗτοσ ἂν εἰή ὁ ἰσθμόσ, λέγεται δ’ ὅμωσ ὁ μέχρι τοῦ Ἰσσικοῦ κόλπου, παρακλεπτόντων διὰ τὸ σημειῶδεσ. (Strabo, Geography, Book 14, chapter 5 22:5)

Synonyms

glorious
- κυδήεις (glorious)

τίγρις (tiger)
πιναρός (dirty)
διείργω (to keep asunder)
ἀνατέλλω (to make to rise up or to grow up)
παραρρέω (to flow beside or past)
πυραμοῦς (a cake of wheat and honey)
ἄλυς (listlessness)
ναυσίπορος (traversed by ships)
στενότης (narrowness)
παρατείνω (to stretch out along or beside)
δεκαταῖος (on the tenth day)
Πτολεμαί̈ς (Acre)
διήκω (to extend or reach)
παράκρημνος (on the edge of a precipice)
πηγός (well put together)
ῥάχις (the lower part of the back)
ἀντίπορθμος (over the straits)
σχίζω (I split)
ψυχρότης (coldness)
ἀπορρέω (to flow or run off)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
πλωτός (floating)
ἄνομβρος (without rain)
Πανεῖον (a temple of Pan)
ἀπεναντίον (the opposite)
φάραγξ (a cleft or chasm)
καταπίπτω (to fall or drop down)
ὑπέρβασις (transgression)
Στρυμών (the Strymon)
ὀρύσσω (to dig)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κυδνός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

glorious

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κυδνός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

glorious

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어