κόρδαξ
3군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
κόρδαξ
κόρδακος
형태분석:
κορδακ
(어간)
+
ς
(어미)
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- τριῶν γοῦν οὐσῶν τῶν γενικωτάτων ὀρχήσεων, κόρδακοσ καὶ σικιννίδοσ καὶ ἐμμελείασ, οἱ Διονύσου θεράποντεσ οἱ Σάτυροι ταύτασ ἐφευρόντεσ ἀφ’ αὑτῶν ἑκάστην ὠνόμασαν, καὶ ταύτῃ τῇ τέχνῃ χρώμενοσ ὁ Διόνυσοσ, φασίν Τυρρηνοὺσ καὶ Ἰνδοὺσ καὶ Λυδοὺσ ἐχειρώσατο καὶ φῦλον οὕτω μάχιμον τοῖσ αὑτοῦ θιάσοισ κατωρχήσατο. (Lucian, De saltatione, (no name) 22:2)
(루키아노스, De saltatione, (no name) 22:2)
- Εὔπολισ μὲν τὸν Μαρικᾶν πρώτιστον παρείλκυσεν ἐκστρέψασ τοὺσ ἡμετέρουσ Ἱππέασ κακὸσ κακῶσ, προσθεὶσ αὐτῷ γραῦν μεθύσην τοῦ κόρδακοσ οὕνεχ’, ἣν Φρύνιχοσ πάλαι πεποίηχ’, ἣν τὸ κῆτοσ ἤσθιεν. (Aristophanes, Clouds, Parabasis, parabasis16)
(아리스토파네스, Clouds, Parabasis, parabasis16)
- "αἰδοῖ δὲ τῶν ἐγκωμίων ἐκείνων, ἃ Σωκράτησ περὶ ὀρχήσεωσ διῆλθε, δέχομαι τὴν Βαθύλλειον αὐτόθεν πέζαν τοῦ κόρδακοσ ἁπτομένην, Ἠχοῦσ ἤ τινοσ Πανὸσ ἢ Σατύρου σὺν Ἔρωτι κωμάζοντοσ ὑπόρχημά τι διατιθεμένην. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 7, 10:7)
(플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 7, 10:7)
- προσῆπτον δέ τι καὶ ἄλλο τοῦ κόρδακοσ οὕνεκα, ὥστ’ ἐλεινὸν τὸ χρῆμα τῆσ συναυλίασ εἶναι τοῦ τε σοφιστοῦ καὶ τῶν ἑταίρων ἐφ’ οἷσ ἐπτόητο. (Aristides, Aelius, Orationes, 12:8)
(아리스티데스, 아일리오스, 연설, 12:8)
