뜻

1. 똥, 똥거름, 거름, 배설물, 두엄

1. dung, ordure, (especially in husbandry) dung, manure

예문

• ἐμοῦσι γοῦν τάδε· ἔξωχροι, ψυχροὶτὸ πᾶν σκῆνοσ· πόνοσ πουλὺσ, ἀναπνοὴ κακὴ, διψαλέοι· Ἢν δὲ καὶ θνήσκειν μέλλωσι, ἱδρὼσ ψυχρὸσ, δυσουρίη, ἕδρη ἀπολελημμένη, ὡσ μηδὲ ἰσχνὸν ἔλασμα διελάσαι· κόπρων ἔμετοι, ὥνθρωποι ἄφωνοι, σφυγμοὶ πρόσθεν μὲν ἀραιοὶ, σμικροί · πρὸ θανάτου δὲ σμικρότατοι, καὶ πυκνότατοι καὶ ἐκλείποντεσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 138)

  (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 138)

• δαίμονα πολλὰ λαλῶν ὀζόστομοσ ἐξορκιστὴσ ἐξέβαλ’, οὐχ ὁρ́κων, ἀλλὰ κόπρων δυνάμει. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 4271)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 4271)

• ἐσ τὸν κοπρῶν’ οὖν ἔρχομαι. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Lyric-Scene, strophe 2 1:15)

  (아리스토파네스, Thesmophoriazusae, Lyric-Scene, strophe 2 1:15)

• μετὰ ταῦτα Θήβασ ἦλθον, οὗ τὴν νύχθ’ ὅλην τὴν θ’ ἡμέραν δειπνοῦσι καὶ κοπρῶν’ ἔχει ἐπὶ ταῖσ θύραισ ἕκαστοσ, οὗ πλήρει βροτῷ οὐκ ἔστι μεῖζον ἀγαθὸν ὡσ χεζητιῶν μακρὰν βαδίζων, πολλὰ δ’ ἀσθμαίνων ἀνήρ, δάκνων τὰ χείλη παγγέλοιόσ ἐστ’ ἰδεῖν, ἐν δὲ τοῖσ Μυσοῖσ πρὸσ τὸν Ἡρακλέα ποιεῖ τινα τάδε λέγοντα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 11 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 11 2:2)

유사 형태

• κόπρον (39)
• κόπρος (20)
• κόπρου (14)
• κοπρίας (9)
• κόπρῳ (9)
• κόπρανα (9)
• κοπρίων (8)
• κοπρίαν (5)
• κόπριον (4)
• κόπρια (4)
• κοπρῶνας (4)
• κοπρία (3)
• κοπρίῃ (2)
• Κοπράτην (2)
• κοπρίαις (2)
• κοπρῶνι (2)
• κοπρῶν (2)
• κοπρῶνος (2)
• κόπρων (2)
• Κόπρειος (1)
• κοπρώδεος (1)
• κόπρωσόν (1)
• κοπρανα (1)
• Κοπρῆος (1)
• κοπρίοις (1)
• κοπρολόγῳ (1)
• κοπρεαῖος (1)
• κοπριῶν (1)
• κοπρώδεα (1)
• κοπρώνων (1)
• Κοπράτας (1)
• κόπριον·̓ (1)
• Κοπρέως (1)
• κοπρίῃσιν (1)
• κοπρίων‧ (1)
• κοπρῶδες (1)
• Κοπρέα (1)
• Κόπριος (1)
• κοπρίοισι· (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록