κληρόω
ο-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
κληρόω
Structure:
κληρό
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to appoint, by lot, to fall on, to be appointed by lot
- to cast lots, draw lots
- to have allotted one, obtain by lot
- to allot, assign
- to deliver
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- κληροῦσθαι δὲ καὶ ταύτην καὶ τὰσ ἄλλασ ἀρχὰσ τοὺσ ὑπὲρ τριάκοντ’ ἔτη γεγονότασ, καὶ δὶσ τὸν αὐτὸν μὴ ἄρχειν πρὸ τοῦ πάντασ ἐξελθεῖν· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 4 3:2)
- διὸ καὶ νῦν ἐπειδὰν ἔρηται τὸν μέλλοντα κληροῦσθαί τιν’ ἀρχήν, ποῖον τέλοσ τελεῖ, οὐδ’ ἂν εἷσ εἴποι θητικόν. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 7 4:11)
- τὰσ δὲ χειροτονίασ κρίνειν πέντε τοὺσ λαχόντασ ἐκ τῆσ βουλῆσ, καὶ ἐκ τούτων ἕνα κληροῦσθαι καθ’ ἑκάστην ἡμέραν τὸν ἐπιψηφιοῦντα. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 30 4:4)
- τί δ’, ἂν ἄρα δεῖ γὰρ ἅπαντα ἡμᾶσ ἐξετάσαι ἅτεροσ ἡμῶν πείσασ τὸν ἕτερον, ἐὰν λάχῃ, παραδοῦναι αὑτῷ τὴν ἀρχήν, οὕτω κληρῶται, τὸ δυοῖν πινακίοιν τὸν ἕνα κληροῦσθαι τί ἄλλ’ ἐστίν; (Demosthenes, Speeches 31-40, 15:1)
- οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τὰ προσήκοντα πάντ’ ἐπιδείξω μάρτυρασ παρεχόμενοσ, ὡσ εἰσήχθην εἰσ τοὺσ φράτερασ, ὡσ ἐνεγράφην εἰσ τοὺσ δημότασ, ὡσ ὑπ’ αὐτῶν τούτων προὐκρίθην ἐν τοῖσ εὐγενεστάτοισ κληροῦσθαι τῆσ ἱερωσύνησ τῷ Ἡρακλεῖ, ὡσ ἦρχον ἀρχὰσ δοκιμασθείσ. (Demosthenes, Speeches 51-61, 65:1)
Synonyms
-
to appoint
-
to cast lots
-
to have allotted one
-
to allot
-
to deliver
Derived
- ἀποκληρόω (to choose by lot from, to choose or elect by lot, to allot)
- διακληρόω (to assign by lot, allot, to choose by lot)
- ἐπικληρόω (to assign by lot)
- κατακληρόω (to portion out, to receive as one's portion)
- προσκληρόομαι (to be attached to, keep company with)
- συγκληρόω (to embrace in one lot, choose by lot, to assign by the same lot)
