뜻

1. 단지, 독, 항아리

1. an earthenware vessel, a jar

예문

• καὶ τὸ πτῶμα αὐτῆσ ἔσται ὡσ σύντριμμα ἀγγείου ὀστρακίνου, ἐκ κεραμίου λεπτὰ ὥστε μὴ εὑρεῖν ἐν αὐτοῖσ ὄστρακον, ἐν ᾧ πῦρ ἀρεῖσ καὶ ἐν ᾧ ἀποσυριεῖσ ὕδωρ μικρόν. (Septuagint, Liber Isaiae 30:14)

  (70인역 성경, 이사야서 30:14)

• ἕλκοντεσ οὖν ἐκεῖνοι διὰ τοῦ κεραμίου τὸ ὑγρὸν εἰσ αὑτοὺσ ὄγκον μὲν καὶ βάροσ προσκτῶνται, κατάδηλοι δ’ οὐ πάνυ γίγνονται τοῖσ ὁρῶσιν, εἰ μή τισ προπεπυσμένοσ ἤδη περιεργότερον ἐπισκοποῖτο. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1480)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 1480)

• "καὶ κεραμίου στενοῦ κομισθέντοσ, εἰσ τοῦτο τὸν ἀσθενῆ πόδα καθεὶσ ἐξέπιε τὸ ποτήριον, οἱ δ’ ἄλλοι πάντεσ, ὡσ ἐφαίνετο πειρωμένοισ ἀδύνατον, ἀπέτισαν τὴν ζημίαν. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 8:19)

  (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 1, 8:19)

유사 형태

• κεράμιον (21)
• κεράμια (21)
• κεραμίων (10)
• κεραμίοις (4)
• κεραμὶς (4)
• κεραμίου (3)
• Κεραμικὸν (3)
• κεραμίδα (3)
• κεραμίσιν (3)
• κεραμίδας (2)
• κεραμικῆς (2)
• κεραμίδων (2)
• κεραμῖδας (2)
• κεραμίδος (2)
• κεράμιόν (2)
• κεραμί (1)
• κεραμῖδος (1)
• κεραμικῶν (1)
• κεραμίου‐καὶ (1)
• κεραμίτιδος (1)
• κεραμίνης (1)
• κεραμίσι (1)
• κεραμίδι (1)
• κεραμικῷ (1)
• κεραμίῳ (1)
• Κεραμικὴ (1)
• κεραμίτιδι (1)
• κεράμι (1)
• κεραμίνην (1)
• κεραμίδες (1)
• κεραμῖτις (1)
• Κεραμιῆται (1)
• κεραμίνους (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.