Sense

1. to remove to, plant, settle or establish, as colonists, to settle or plant, in, to plant, in
2. to colonise, people
3. to be placed or settled
4. to have colonies planted there, to be colonised
5. to bring home and re-establish there, to restore to one's country

Examples

• ὁ Θεὸς κατοικίζει μονοτρόπους ἐν οἴκῳ ἐξάγων πεπεδημένους ἐν ἀνδρείᾳ, ὁμοίως τοὺς παραπικραίνοντας, τοὺς κατοικοῦντας ἐν τάφοις. (Septuagint, Liber Psalmorum 67:7)
• ὥστ ἂν κατοικίζοιμι μετὰ σοῦ τὴν πόλιν, εἰ ξυνδοκοίη τοῖσιν ἄλλοις ὀρνέοις. (Aristophanes, Birds, Prologue 5:33)
• τῶν γὰρ Ἀχαιῶν τὴν πόλιν παρ Ἀντιγόνου δωρεὰν λαβόντων καὶ κατοικίζειν ἐγνωκότων αὐτὸς οἰκιστὴς αἱρεθεὶς καὶ στρατηγὸς ὢν ἐψηφίσατο μηκέτι καλεῖν Μαντίνειαν, ἀλλ Ἀντιγόνειαν, ὃ καὶ μέχρι νῦν καλεῖται, καὶ δοκεῖ δι ἐκεῖνον ἡ μὲν ἐρατεινὴ Μαντίνεια παντάπασιν ἐξαληλίφθαι, διαμένει δὲ ἡ πόλις ἐπώνυμος τῶν ἀπολεσάντων καὶ ἀνελόντων τοὺς πολίτας. (Plutarch, Aratus, chapter 45 6:1)
• πρὸς δύο δή μοι διττὰς ἀναγκαῖον ποιήσασθαι τὰς ἀπολογίας, πρῶτον μὲν ὡς εἰκότως σοι ἔφυγον κοινωνεῖν περὶ τὰ τῆς πόλεως πράγματα, τὸ δὲ δεύτερον ὡς οὐκ ἐμὴν ταύτην εἴρηκας συμβουλὴν οὐδὲ διακώλυσιν, μέλλοντί σοι κατοικίζειν Ἑλληνίδας πόλεις ἐμποδὼν ἐμὲ γεγενῆσθαι. (Plato, Epistles, Letter 3 10:1)
• καί με τούτων ἐναντίον διηρώτησας εἰ μνημονεύω, κατ ἀρχὰς ὅτ ἦλθον, κελεύων σε τὰς πόλεις τὰς Ἑλληνίδας κατοικίζειν: (Plato, Epistles, Letter 3 29:3)
• τούτους, ἐπεὰν γένωνται τρόφιες, ὃ τι χρὴ ποιέειν, ἐξηγέο σύ, εἴτε αὐτοῦ κατοικίζω χώρης γὰρ τῆσδε ἔχω τὸ κράτος αὕτη εἴτε ἀποπέμπω παρὰ σέ. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 9 4:1)

Similar forms

• κατοικεῖν (106)
• κατοικοῦσιν (69)
• κατοικοῦσι (58)
• κατοικία (48)
• κατοικίαν (40)
• κατοικίας (37)
• κατοικῶν (33)
• κατοικοῦντα (29)
• κατοικῆσαι (28)
• κατοικήσει (27)
• κατοικεῖ (27)
• κατοικίαι (18)
• κατοικίσαι (16)
• κατοικιῶν (15)
• κατοικίζειν (14)
• κατοίκησιν (14)
• κατοικοῦσα (13)
• κατοικήσετε (12)
• κατοικεῖται (11)
• κατοικιῶ (10)
• κατοικίᾳ (9)
• κατοικήσας (8)
• κατοίκηνται (7)
• κατοικίζει (7)
• κατοικίαις (7)
• κατοικοῦμεν (6)
• κατοικεῖτε (6)
• κατοικίσας (6)
• κατοικεῖς (5)
• κατοικίσεων (5)
• κατοίκησις (5)
• κατοίκισιν (5)
• κατοίκισε (4)
• κάτοικοι (4)
• κατοικῶ (4)
• κατοικήσεως (4)
• κατοικίσεως (4)
• κατοικοῦν (4)
• κατοικισμὸς (3)
• κατοικοῦντι (3)
• κατοικήσατε (3)
• κατοικίσειεν (3)
• κατοικισμόν (3)
• κατοικίζων (3)
• κατοικήσῃς (3)
• κατοικισμὸν (3)
• κατοικίζοντι (3)
• κατοικήσητε (2)
• κατοικήσεώς (2)
• κατοικοῦσαν (2)
• κατοικῆσαί (2)
• κατοικήσεις (2)
• κατοικίδιοι (2)
• κατοικιεῖ (2)
• κατοίκων (2)
• κατοικήσω (2)
• κατοικιδίους (2)
• κατοικούσῃ (2)
• κατοικτίρων (2)
• κατοικοῦσαι (2)
• κατοικήσειν (2)
• κατοικίσαντα (2)
• κατοίκους (2)
• κατοικηθῇ (2)
• κατοικιοῦσιν (2)
• κατοικίσεις (2)
• κατοικούσας (2)
• κατοικείτω (1)
• κατοίκησίς (1)
• κατοικίδιον (1)
• κατοικιεῖν (1)
• κατοίκισίς (1)
• κατοίκισον (1)
• κατοικίζεται (1)
• κατοικτίσει (1)
• κατοικῶσιν (1)
• κατοικηθήσῃ (1)
• κατοικήσων (1)
• κατοικιδίῳ (1)
• κατοίκισαν (1)
• κατοικίζουσι (1)
• κατοικούσης (1)
• κατοίκτισαι (1)
• κατοίκει (1)
• κατοικῆσον (1)
• κατοικίδιος (1)
• κατοικιοῦμεν (1)
• κατοικισθῶσι (1)
• κατοικίζοιμι (1)
• κατοίκτιρόν (1)
• κατοικτίζῃ (1)
• κατοίκητο (1)
• κατοικισμῶν (1)
• κατοικοῦς (1)
• κατοικοῦσί (1)
• κατοικτίσας (1)
• κατοικηθῇς (1)
• κατοίκησε (1)
• κατοικίσεσιν (1)
• κατοικισμός (1)
• κατοικίζουσα (1)
• κατοικεσίας (1)
• κατοικήσασα (1)
• κατοίκησον (1)
• κατοικίδιός (1)
• κατοικιεῖς (1)
• κατοικίσειαν (1)
• κατοίκισις (1)
• κατοικισθῇ (1)
• κατοικίζετε (1)
• κατοικοίης (1)
• κατοικτιεῖ (1)
• κατοίκτισιν (1)
• κατοίκηται (1)
• κατοικίδια (1)
• κατοικιδίων (1)
• κατοικισμοῦ (1)
• κατοικίζω (1)
• κατοικτίσαι (1)
• ΚΑΤΟΙΚΩΝ (1)
• κατοικησάτω (1)
• κατοικήσῃ (1)
• κατοικῆσθαι (1)
• κατοικιδίου (1)
• κατοικίσω (1)
• κατοίκτιρον (1)
• κάτοικτος? (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.