Ancient Greek-English Dictionary Language

παρακατοικίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παρακατοικίζω παρακατοικιῶ

Structure: παρα (Prefix) + κατ (Prefix) + οἰκίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to make to dwell or settle beside, to make, companion

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρακατοικίζω παρακατοικίζεις παρακατοικίζει
Dual παρακατοικίζετον παρακατοικίζετον
Plural παρακατοικίζομεν παρακατοικίζετε παρακατοικίζουσιν*
SubjunctiveSingular παρακατοικίζω παρακατοικίζῃς παρακατοικίζῃ
Dual παρακατοικίζητον παρακατοικίζητον
Plural παρακατοικίζωμεν παρακατοικίζητε παρακατοικίζωσιν*
OptativeSingular παρακατοικίζοιμι παρακατοικίζοις παρακατοικίζοι
Dual παρακατοικίζοιτον παρακατοικιζοίτην
Plural παρακατοικίζοιμεν παρακατοικίζοιτε παρακατοικίζοιεν
ImperativeSingular παρακατοίκιζε παρακατοικιζέτω
Dual παρακατοικίζετον παρακατοικιζέτων
Plural παρακατοικίζετε παρακατοικιζόντων, παρακατοικιζέτωσαν
Infinitive παρακατοικίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρακατοικιζων παρακατοικιζοντος παρακατοικιζουσα παρακατοικιζουσης παρακατοικιζον παρακατοικιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρακατοικίζομαι παρακατοικίζει, παρακατοικίζῃ παρακατοικίζεται
Dual παρακατοικίζεσθον παρακατοικίζεσθον
Plural παρακατοικιζόμεθα παρακατοικίζεσθε παρακατοικίζονται
SubjunctiveSingular παρακατοικίζωμαι παρακατοικίζῃ παρακατοικίζηται
Dual παρακατοικίζησθον παρακατοικίζησθον
Plural παρακατοικιζώμεθα παρακατοικίζησθε παρακατοικίζωνται
OptativeSingular παρακατοικιζοίμην παρακατοικίζοιο παρακατοικίζοιτο
Dual παρακατοικίζοισθον παρακατοικιζοίσθην
Plural παρακατοικιζοίμεθα παρακατοικίζοισθε παρακατοικίζοιντο
ImperativeSingular παρακατοικίζου παρακατοικιζέσθω
Dual παρακατοικίζεσθον παρακατοικιζέσθων
Plural παρακατοικίζεσθε παρακατοικιζέσθων, παρακατοικιζέσθωσαν
Infinitive παρακατοικίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρακατοικιζομενος παρακατοικιζομενου παρακατοικιζομενη παρακατοικιζομενης παρακατοικιζομενον παρακατοικιζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρακατοικίω παρακατοικίεις παρακατοικίει
Dual παρακατοικίειτον παρακατοικίειτον
Plural παρακατοικίουμεν παρακατοικίειτε παρακατοικίουσιν*
OptativeSingular παρακατοικίοιμι παρακατοικίοις παρακατοικίοι
Dual παρακατοικίοιτον παρακατοικιοίτην
Plural παρακατοικίοιμεν παρακατοικίοιτε παρακατοικίοιεν
Infinitive παρακατοικίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
παρακατοικιων παρακατοικιουντος παρακατοικιουσα παρακατοικιουσης παρακατοικιουν παρακατοικιουντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular παρακατοικίουμαι παρακατοικίει, παρακατοικίῃ παρακατοικίειται
Dual παρακατοικίεισθον παρακατοικίεισθον
Plural παρακατοικιοῦμεθα παρακατοικίεισθε παρακατοικίουνται
OptativeSingular παρακατοικιοίμην παρακατοικίοιο παρακατοικίοιτο
Dual παρακατοικίοισθον παρακατοικιοίσθην
Plural παρακατοικιοίμεθα παρακατοικίοισθε παρακατοικίοιντο
Infinitive παρακατοικίεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
παρακατοικιουμενος παρακατοικιουμενου παρακατοικιουμενη παρακατοικιουμενης παρακατοικιουμενον παρακατοικιουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to make to dwell or settle beside

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION