헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἴουλος

2군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἴουλος

어원: = ou)=los

  1. 수염
  1. the young hair at the side of the face, the whiskers

예문

  • "ἡ δὲ τῶν ἱστουργούντων ᾠδὴ αἴλινοσ, ὡσ Ἐπίχαρμοσ ἐν Ἀταλάνταισ ἱστορεῖ, ἡ δὲ τῶν ταλασιουργῶν ἰούλοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 10 1:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 10 1:3)

  • στείχει δ’ ἰούλοσ ἄρτι διὰ παρηίδων, ὡρ́ασ φυούσησ, ταρφὺσ ἀντέλλουσα θρίξ. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, antistrophe 2 1:5)

    (아이스킬로스, 테바이를 공격한 일곱 장수, choral, antistrophe 2 1:5)

  • οὐχ ὁρᾷσ ὅτι τούτῳ μὲν παρὰ τὰ ὦτα ἄρτι ἰούλοσ καθέρπει, Κλεινίᾳ δὲ πρὸσ τὸ ὄπισθεν ἤδη ἀναβαίνει; (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 4 24:5)

    (크세노폰, Works on Socrates, , chapter 4 24:5)

  • εἰ καί σοι τριχόφοιτοσ ἐπεσκίρτησεν ἰούλοσ, καὶ τρυφεραὶ κροτάφων ξανθοφυεῖσ ἕλικεσ, οὐδ’ οὕτω φεύγω τὸν ἐρώμενον ἀλλὰ τὸ κάλλοσ τούτου, κἂν πώγων, κἂν τρίχεσ, ἡμέτερον. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 101)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 101)

  • νῦν αἰτεῖσ, ὅτε λεπτὸσ ὑπὸ κροτάφοισιν ἰούλοσ ἑρ́πει καὶ μηροῖσ ὀξὺσ ἔπεστι χνόοσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 361)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 361)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION