ἰός
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἰός
ἰοῦ
Structure:
ἰ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- poison, as of serpents
- venom of a mad dog
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Εἰσήγαγεν ἐν τοῖσ νεφροῖσ μου ἰοὺσ φαρέτρασ αὐτοῦ. (Septuagint, Lamentationes 3:14)
- καὶ μέντοι καὶ ὅσα τοὺσ ἰοὺσ τῶν θηρίων ἢ τοὺσ ἐμπεφαρμαγμένουσ τοῖσ βέλεσιν ἀνέλκει, καὶ ταῦτα τὴν αὐτὴν ταῖσ ἡρακλείαισ λίθοισ ἐπιδείκνυται δύναμιν. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1465)
- δεύτερον δ’, ὃ καὶ μᾶλλον ἄν τισ θαυμάσειεν, ὡσ οὐ μόνον ἄλλα μὲν τοὺσ σκόλοπασ, ἄλλα δὲ τοὺσ ἰοὺσ ἐξάγει φάρμακα, ἀλλὰ καὶ αὐτῶν τῶν τοὺσ ἰοὺσ ἑλκόντων τὰ μὲν τὸν τῆσ ἐχίδνησ, τὰ δὲ τὸν τῆσ τρυγόνοσ, τὰ δ’ ἄλλου τινὸσ ἐπισπᾶται καὶ σαφῶσ ἔστιν ἰδεῖν τοῖσ φαρμάκοισ ἐπικειμένουσ αὐτούσ. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1470)
- ἔνθα κατακρεμάσασα παλίντονα τόξα καὶ ἰοὺσ ἡγεῖται χαρίεντα περὶ χροὶ̈ κόσμον ἔχουσα, ἐξάρχουσα χορούσ· (Anonymous, Homeric Hymns, 2:5)
- φέρε νυν ἰοῦσ’ εἴσω κομίσω καταχύσματα ὥσπερ νεωνήτοισιν ὀφθαλμοῖσ ἐγώ. (Aristophanes, Plutus, Episode 3:13)
- ἐγὼ δὲ λεπτῶν ὄμμα διὰ καλυμμάτων ἔχουσ’, ἀδελφόν τ’ οὐκ ἀνειλόμην χεροῖν, ‐ ὃσ νῦν ὄλωλεν ‐ οὐ κασιγνήτῃ στόμα συνῆψ’ ὑπ’ αἰδοῦσ, ὡσ ἰοῦσ’ ἐσ Πηλέωσ μέλαθρα· (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 7:10)
- κοινὸν αἷμα, κοινὰ τέκεα τᾶσ κερασφόρου πέφυκεν Ιοὖσ· (Euripides, Phoenissae, choral, strophe 24)
- καὶ σέ, τὸν προμάτοροσ Ιοὖσ ποτ’ ἔκγονον Ἔπαφον, ὦ Διὸσ γένεθλον, ἐκάλεσ’ ἐκάλεσα βαρβάρῳ βοᾷ, ἰώ, βαρβάροισ λιταῖσ· (Euripides, Phoenissae, choral, epode1)