Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἱκέσιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἱκέσιος ἱκέσιᾱ ἱκέσιον

Structure: ἱκεσι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: i(ke/ths

Sense

  1. of or consisting of suppliants
  2. suppliant

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἱκέσιος ἱκεσίᾱ ἱκέσιον
Genitive ἱκεσίου ἱκεσίᾱς ἱκεσίου
Dative ἱκεσίῳ ἱκεσίᾱͅ ἱκεσίῳ
Accusative ἱκέσιον ἱκεσίᾱν ἱκέσιον
Vocative ἱκέσιε ἱκεσίᾱ ἱκέσιον
DualN/A/V ἱκεσίω ἱκεσίᾱ ἱκεσίω
G/D ἱκεσίοιν ἱκεσίαιν ἱκεσίοιν
PluralNominative ἱκέσιοι ἱκέσιαι ἱκέσια
Genitive ἱκεσίων ἱκεσιῶν ἱκεσίων
Dative ἱκεσίοις ἱκεσίαις ἱκεσίοις
Accusative ἱκεσίους ἱκεσίᾱς ἱκέσια
Vocative ἱκέσιοι ἱκέσιαι ἱκέσια
Positive Comparative Superlative
Adjective ἱκέσιος ἱκεσίου ἱκεσιώτερος ἱκεσιωτέρου ἱκεσιώτατος ἱκεσιωτάτου
Adverb ἱκεσίως ἱκεσιώτερον ἱκεσιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸ δὲ δημοσίαισ ἱκεσίαισ καὶ δεήσει πρέσβεων καὶ λιταῖσ ἱερέων ἀπηνῶσ χρησάμενον εἶτα χαρίσασθαι τῇ μητρὶ τὴν ἀναχώρησιν, οὐ τῆσ μητρὸσ ἦν τιμὴ, ἀλλ’ ἀτιμία τῆσ πατρίδοσ, οἴκτῳ καὶ παραιτήσει διὰ μίαν γυναῖκα σῳζομένησ, ὡσ οὐκ ἀξίασ σῴζεσθαι δι’ αὑτήν, ἐπίφθονοσ γὰρ ἡ χάρισ καὶ ὠμὴ καὶ ἀχάριστοσ ἀληθῶσ καὶ πρὸσ οὐδετέρουσ ἔχουσα τὸ εὔγνωμον· (Plutarch, Comparison of Alcibiades and Coriolanus, chapter 4 4:1)
  • πανταχοῦ δ’ ὁ Κλώδιοσ ἀπήντα κατὰ τοὺσ στενωπούσ, ἀνθρώπουσ ἔχων ὑβριστὰσ περὶ αὑτὸν καὶ θρασεῖσ, οἳ πολλὰ μὲν χλευάζοντεσ ἀκολάστωσ εἰσ τὴν μεταβολὴν καὶ τὸ σχῆμα τοῦ Κικέρωνοσ, πολλαχοῦ δὲ πηλῷ καὶ λίθοισ βάλλοντεσ ἐνίσταντο ταῖσ ἱκεσίαισ. (Plutarch, Cicero, chapter 30 5:1)
  • "οὐ μὴν ἀλλὰ χρῆσθε ἡμῖν λαβοῦσαι καὶ κομίζετε πρὸσ ἐκεῖνον, εἰ μηδὲν ἄλλο, ταῖσ ὑπὲρ τῆσ πατρίδοσ ἱκεσίαισ ἐναποπνεῦσαι δυναμένασ. (Plutarch, Lives, chapter 33 5:4)
  • αἱ δὲ τῶν καθειργμένων γυναῖκεσ ἐπὶ τὴν εἱρκτὴν παραγενόμεναι, πολλαῖσ ἱκεσίαισ. (Plutarch, Mulierum virtutes, 1:2)
  • αἱ δὲ τῶν καθειργμένων γυναῖκεσ ἐπὶ τὴν εἱρκτὴν παραγενόμεναι, πολλαῖσ ἱκεσίαισ καὶ δεήσεσι παρείθησαν ὑπὸ τῶν φυλάκων ὅσον ἀσπάσασθαι καὶ προσειπεῖν τοὺσ ἄνδρασ. (Plutarch, Mulierum virtutes, 3:1)

Synonyms

  1. of or consisting of suppliants

  2. suppliant

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION