뜻

1. a temple-robber, sacrilegious person

예문

• ἦ που τυμβωρύχος τις ἢ ἀνδροφόνος ἢ ἱερόσυλός ἐστιν· (Lucian, Piscator, (no name) 14:7)

  (루키아노스, Piscator, (no name) 14:7)

• Ὁ μὲν λῃστὴς οὑτοσὶ Σώστρατος ἐς τὸν Πυριφλεγέθοντα ἐμβεβλήσθω, ὁ δὲ ἱερόσυλος ὑπὸ τῆς Χιμαίρας διασπασθήτω, ὁ δὲ τύραννος, ὦ Ἑρμῆ, παρὰ τὸν Τιτυὸν ἀποταθεὶς ὑπὸ τῶν γυπῶν καὶ αὐτὸς κειρέσθω τὸ ἧπαρ, ὑμεῖς δὲ οἱ ἀγαθοὶ ἄπιτε κατα τάχος ἐς τὸ Ἠλύσιον πεδίον καὶ τὰς μακάρων νήσους κατοικεῖτε, ἀνθ᾿ ὧν δίκαια ἐποιεῖτε παρὰ τὸν βίον. (Lucian, Dialogi mortuorum, 1:1)

  (루키아노스, Dialogi mortuorum, 1:1)

• ἱερόσυλος ὁ θάνατος. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 35 1:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 35 1:1)

• κἀν τούτοις ὁ ἱερόσυλος περιτρέχει, λέγων ὡς εὐσέβειαν ἀλλ οὐκ εὐτέλειαν ἀνέγραψε: (Lysias, Speeches, 27:1)

  (리시아스, Speeches, 27:1)

• ἀλλ ἐὰν μὲν θυμιατήριόν τις ἀλλάξῃ τῶν ἔνδον κειμένων ἢ φιάλην, ἱερόσυλος οὐχ ἧττον νομισθήσεται τῶν ὑφαιρουμένων: (Dio, Chrysostom, Orationes, 115:3)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 115:3)

유사 형태

• ἱεροσυλίας (20)
• ἱεροσύλους (16)
• ἱεροσύλων (15)
• ἱεροσύλοις (13)
• ἱερόσυλον (11)
• ἱεροσυλίαν (11)
• ἱερόσυλοι (6)
• ἱερόσυλος (4)
• ἱεροσυλία (4)
• ἱεροσυλίᾳ (4)
• ἱεροσυλῶν (4)
• ἱεροσυλεῖν (3)
• ἱερόσυλόν (3)
• ἱεροσυλῆσαι (2)
• ἱεροσυλεῖς (2)
• ἱεροσυλήσας (2)
• ἱεροσυλήσεως (1)
• ἱερόσυλοί (1)
• ἱεροσυλοῦσιν (1)
• ἱεροσυλεῖτε (1)
• ἱερόσυλε (1)
• ἱεροσυλήσειν (1)
• ἱεροσυλοῦσι (1)
• ἱεροσυλήκει (1)
• ἱερόσυλός (1)
• ἱεροσυλήσῃ (1)
• ἱεροσύλῳ (1)
• Ιἑρόσυλα (1)
• ἱεροσυλιῶν (1)
• ἱεροσυλῇ? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.