뜻

1. 휴식, 휴양, 휴게, 여가

1. rest, quietude, at rest

예문

• πολλὰ γὰρ πρὸ τούτου γενέσθαι δεῖ, καὶ προοδοποιῆσαι τῇ πόσει καὶ προπαρασκευάσαι ῥᾴδιον ἐς ἰάσιν τὸ σῶμα καὶ τῆς ἁπάσης ἕξεως φροντίσαι κενοῦντα καὶ ἰσχναίνοντα καὶ οἷς χρὴ τρέφοντα καὶ κινοῦντα ἐς ὅσον χρήσιμον καὶ ὕπνους ἐπινοοῦντα καὶ ἠρεμίας μηχανώμενον, ἅπερ οἱ μὲν ἄλλο τι νοσοῦντες ῥᾳδίως πεισθεῖεν ἄν, οἱ μεμηνότες δὲ διὰ τὴν ἐλευθερίαν τοῦ νοῦ δυσάγωγοι καὶ δυσηνιόχητοι καὶ τῷ ἰατρῷ ἐπισφαλεῖς καὶ τῇ θεραπείᾳ δυσκαταγώνιστοι. (Lucian, Abdicatus, (no name) 17:2)

  (루키아노스, Abdicatus, (no name) 17:2)

• ὑφ ἧς ἐδιδάχθημεν ταύρων τε μυκήματα λέγειν καὶ χρεμετισμοὺς ἵππων καὶ φριμαγμοὺς τράγων πυρός τε βρόμον καὶ πάταγον ἀνέμων καὶ συριγμὸν κάλων καὶ ἄλλα τούτοις ὅμοια παμπληθῆ τὰ μὲν φωνῆς μηνύματα, τὰ δὲ μορφῆς, τὰ δὲ ἔργου, τὰ δὲ πάθους, τὰ δὲ κινήσεως, τὰ δ ἠρεμίας, τὰ δ ἄλλου χρήματος ὅτου δή: (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 168)

  (디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 168)

• ἠρεμίας δ ὑπαρχούσης, ὁ Ὀθρυάδης ἐπιζήσας καὶ ἡμικλάστοις δόρασιν ἐπερειδόμενος τὰς τῶν νεκρῶν ἁπάντων ἀσπίδας περιείλετο: (Plutarch, Parallela minora, section 3 2:1)

  (플루타르코스, Parallela minora, section 3 2:1)

• ἔστιν οὖν, κατὰ τὸν Ἀριστοτέλην, φύσις ἀρχὴ κινήσεως καὶ ἠρεμίας, ἐν ᾧ πρώτως ἐστὶ καὶ οὐ κατὰ συμβεβηκός: (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 1, 2)

  (위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 1, 2)

• πρῶτόν ἐστι καὶ οὐ μόνον κινήσεως ἀλλὰ καὶ ἠρεμίας ὅσα γὰρ ἀρχὴν κινήσεως ἔλαβε, ταῦτα δύναται λαβεῖν καὶ τελευτήν. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 1, 5:1)

  (위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 1, 5:1)

유사 형태

• ἠρέμα (152)
• ἠρεμεῖν (32)
• ἠρέμει (24)
• ἠρέμουν (12)
• ἠρεμεῖ (10)
• ἠρεμίας (8)
• ἠρεμία (7)
• ἠρεμίᾳ (7)
• ἠρεμίαν (6)
• ἠρεμίῃ (5)
• ἠρεμοῦν (5)
• ἠρεμήσειν (4)
• ἠρεμαίας (3)
• ἠρεμῇ (3)
• ἠρέμησεν (3)
• ἡρέμα (2)
• ἠρεμοῦσαν (2)
• ἠρεμίην (2)
• ἠρέμησαν (2)
• ἠρεμούσης (2)
• ἠρεμαῖον (2)
• ἠρεμάζων (2)
• ἠρεμίη (2)
• ἠρεμῆσαι (2)
• ἠρέμησις (2)
• ἠρέμ (2)
• ἠρεμίζειν (1)
• ἠρεμοῦσα (1)
• ἠρεμαῖα (1)
• ἠρεμάζειν (1)
• ἠρεμέοι (1)
• ἠρεμήσατε (1)
• ἠρεμὶ (1)
• ἠρεμοῦσιν (1)
• ἠρεμαῖος· (1)
• ἠρεμήσαι (1)
• ἠρεμήσῃ (1)
• ἠρεμοίη (1)
• Ἠρὲμ (1)
• ἠρεμέει (1)
• ἠρεμέων (1)
• ἠρεμοῦντι (1)
• ἠρεμαία (1)
• ἠρέμας (1)
• ἠρεμῆσον (1)
• ἠρεμηκότα (1)
• ἠρεμήσεως (1)
• ἠρεμίζῃ (1)
• ἠρεμοῦσαι (1)
• ἠρεμαίαις (1)
• ἠρεμέουσα (1)
• ἠρέμησε (1)
• ἠρεμοῦντα (1)
• ἠρεμῶν (1)
• ἠρεμαίᾳ (1)
• ἠρεμαίως (1)
• ἠρεμεί (1)
• ἤρεμον (1)
• ἠρεμούσας (1)
• ἠρεμαῖοι (1)
• ἠρεμέειν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.