Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἠί̈θεος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἠί̈θεος ἠϊθέου

Structure: ἠϊθε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

unmarried young man, bachelor
one who is unmarried

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἠί̈θεος	ἠϊθέω	ἠί̈θεοι
Genitive	ἠϊθέου	ἠϊθέοιν	ἠϊθέων
Dative	ἠϊθέῳ	ἠϊθέοιν	ἠϊθέοις
Accusative	ἠί̈θεον	ἠϊθέω	ἠϊθέους
Vocative	ἠί̈θεε	ἠϊθέω	ἠί̈θεοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ γὰρ ἂν θελοι‐ μ’ ἀμβρότου ἐραννὸν Αοὖσ ἰδεῖν φάοσ, ἐπεί τιν’ ἠϊθέων σὺ δαμάσειασ ἀέκον‐ τα· (Bacchylides, , dithyrambs, ode 17 2:5)
τρέσσαν δ’ Ἀθαναίων ἠϊθέων < πᾶν > γένοσ, ἐπεὶ ἡρ́ωσ θόρεν πόντονδε, κα‐ τὰ λειρίων τ’ ὀμμάτων δά‐ κρυ χέον, βαρεῖαν ἐπιδέγμενοι ἀνάγκαν· (Bacchylides, , dithyrambs, ode 17 5:3)
καὶ γὰρ εἶναι τῶν ἠϊθέων ἕνα Μενέσθην Σκίρου θυγατριδοῦν. (Plutarch, chapter 17 6:2)
καὶ τῷ θεῷ θύσασ καὶ ἀναθεὶσ τὸ ἀφροδίσιον ὃ παρὰ τῆσ Ἀριάδνησ ἔλαβεν, ἐχόρευσε μετὰ τῶν ἠϊθέων χορείαν ἣν ἔτι νῦν ἐπιτελεῖν Δηλίουσ λέγουσι, μίμημα τῶν ἐν τῷ Λαβυρίνθῳ περιόδων καὶ διεξόδων, ἔν τινι ῥυθμῷ παραλλάξεισ καὶ ἀνελίξεισ ἔχοντι γιγνομένην. (Plutarch, chapter 21 1:2)
τὸ δὲ πλοῖον ἐν ᾧ μετὰ τῶν ἠϊθέων ἔπλευσε καὶ πάλιν ἐσώθη, τὴν τριακόντορον, ἄχρι τῶν Δημητρίου τοῦ Φαληρέωσ χρόνων διεφύλαττον οἱ Ἀθηναῖοι, τὰ μὲν παλαιὰ τῶν ξύλων ὑφαιροῦντεσ, ἄλλα δὲ ἐμβάλλοντεσ ἰσχυρὰ καὶ συμπηγνύντεσ οὕτωσ ὥστε καὶ τοῖσ· (Plutarch, chapter 23 1:1)
τοὺσ μὲν γὰρ ἀφωρισμένωσ ἕνα βίον ἄλυπον νομίζοντασ, ὡσ ἔνιοι τὸν τῶν γεωργῶν ἢ τὸν τῶν ἠιθέων ἢ τὸν τῶν βασιλέων, ἱκανῶσ ὁ Μένανδροσ ὑπομιμνήσκει λέγων, ᾤμην ἐγὼ τοὺσ πλουσίουσ, ὦ Φανία, οἷσ μὴ τὸ δανείζεσθαι πρόσεστιν, οὐ στένειν τὰσ νύκτασ οὐδὲ στρεφομένουσ ἄνω κάτω ̄λδθυο; (Plutarch, De tranquilitate animi, section 31)

καλλιπλόκαμος (with beautiful locks)
ἔρνος (a young sprout)
νειός (fallow-land)
λόχευμα (that which is born)
νυός (daughter-in-law)
τόθι (there)
βαθύζωνος (deep-girded)
εὐαγέω (to be pure)
ἀνορέα ()
σύνευνος (a consort)
ἀγκάς (in or into the arms)
δεκέτηρος ()
ἀγακλυτός ([[agakleitos|a)gakleito)
καλλίσφυρος (beautiful-ankled)
ἔκτοθι (out of)
βαθύκολπος (with dress falling in deep folds)
πουλυβότειρα ()
εὐπατέρεια (daughter of a noble sire)
νηπιάχω ()
νηπίαχος (infantine)
ἶνις (a son)
νύχιος (nightly)
ἀλαλαί ()
χρυσοστέφανος (gold-crowned)
μέλπω (to sing of)
τηλύγετος (an only child)
ἄλαλκε (to ward)
κρατέω (I rule)
ἀειζώων (ever-living)
ᾍδης (Hades or Pluto)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἠί̈θεος

Sense

Declension

Examples

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἠί̈θεος

Sense

Declension

Examples

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어