Ancient Greek-English Dictionary Language

ἠί̈θεος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἠί̈θεος ἠϊθέου

Structure: ἠϊθε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. unmarried young man, bachelor
  2. one who is unmarried

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔνθ’ ἔβαλ’ Ἀνθεμίωνοσ υἱὸν Τελαμώνιοσ Αἰάσ ἠί̈θεον θαλερὸν Σιμοείσιον, ὅν ποτε μήτηρ Ἴδηθεν κατιοῦσα παρ’ ὄχθῃσιν Σιμόεντοσ γείνατ’, ἐπεί ῥα τοκεῦσιν ἅμ’ ἕσπετο μῆλα ἰδέσθαι· (Homer, Iliad, Book 4 48:1)
  • ἢ γὰρ ἐφ’ ὑσπλήγων ἢ τέρματοσ εἶδέ τισ ἄκρου ἠΐθεον, μέσσῳ δ’ οὒ ποτ’ ἐνὶ σταδίῳ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 557 1:1)
  • ἠίθεον χαρίεντα, τὸν ἡρ́πασε μόρσιμοσ αἶσα, οἱᾶ́ τε ἀγλαόμορφον ἀπὸ χθονὸσ ἔρνοσ ἀήτησ, εἰκοσικαιτέτρατον βιότου λυκάβαντα περῶντα· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 343 1:1)
  • ἣ καὶ Τίμαρχον γλυκερῆσ αἰῶνοσ ἄμερσασ ἠίθεον, πρὶν ἰδεῖν κουριδίην ἄλοχον. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 5153)
  • εἰσ τὸν αὐτόν αὐτὸσ νηὸν ἔρεψα Θεῷ, καὶ δῶχ’ ἱερῆα Γρηγόριον καθαρῇ λαμπόμενον Τριάδι, ἄγγελον ἀτρεκίησ ἐριηχέα, ποιμένα λαῶν, ἠίθεον σοφίησ ἀμφοτέρησ πρύτανιν. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 151)
  • εἰσ Φιλτάτιον ἠίθεον μεγάλοιο μέγαν κοσμήτορα λαοῦ χθὼν ἱερὴ κεύθω Φιλτατίοιο δέμασ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 1491)

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION