헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἤια

; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἤια

  1. 여행 준비, 여행 채비
  1. provisions for a journey, food for
  2. husks or chaff

예문

  • τοῦ φέρον ἐμπλήσασ ἀσκὸν μέγαν, ἐν δὲ καὶ ἠιά. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 32 4:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 32 4:2)

  • "Ὦφιλαι, εἰ δ’ ἄγε δὴ μενοεικέα δῶρα πόρωμεν ἀνδράσιν, οἱᾶ́ τ’ ἐοίκεν ἄγειν ἐπὶ νηὸσ ἔχοντασ, ἠιά, καὶ μέθυ λαρόν, ἵν’ ἔμπεδον ἔκτοθι πύργων μίμνοιεν, μηδ’ ἄμμε κατὰ χρειὼ μεθέποντεσ ἀτρεκέωσ γνώωσι, κακὴ δ’ ἐπὶ πολλὸν ἵκηται βάξισ· (Apollodorus, Argonautica, book 1 12:10)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 12:10)

  • τοὺσ μὲν ἐυξείνωσ Μυσοὶ φιλότητι κιόντασ δειδέχατ’, ἐνναέται κείνησ χθονόσ, ἠιά́ τέ σφιν μῆλά τε δευομένοισ μέθυ τ’ ἄσπετον ἐγγυάλιξαν. (Apollodorus, Argonautica, book 1 20:17)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 20:17)

  • σίσυν παχεῖαν ἠί̈α βρώματα, οὐ τὰ ἐν οἴκῳ δὲ ἐσθιόμενα ἀλλὰ τὰ ἐν ὁδῷ καὶ πλῷ. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 193)

    (작자 미상, 비가, , 193)

  • "ἀλλ’ ὅτε δὴ νηὸσ ἐξέφθιτο ἠιά πάντα, μικρὸν ἔμπροσθεν ἢ ταῖσ τοῦ Ἡλίου βουσὶν ἐπιχειρεῖν, ἰχθῦσ ἀγρεύοντεσ, οὐκ ὄψον ἀλλὰ τροφὴν ἀναγκαίαν ἐποιοῦντο γναμπτοῖσ ἀγκίστροισιν ἔτειρε δὲ γαστέρα λιμὸσ ὑπὸ τῆσ αὐτῆσ ἀνάγκησ ἰχθύσι τε χρωμένων καὶ τὰσ τοῦ Ἡλίου βοῦσ κατεσθιόντων. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 8, 18:18)

    (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 8, 18:18)

유의어

  1. 여행 준비

  2. husks or chaff

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION