Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

γέρων

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γέρων γέροντος

Structure: γεροντ (Stem)

Sense

an old man
(in the plural) elders, i.e. a ruling or advisory council
(as an adjective) old

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	γέρων	γέροντε	γέροντες
Genitive	γέροντος	γερόντοιν	γερόντων
Dative	γέροντι	γερόντοιν	γέρουσιν*
Accusative	γέροντα	γέροντε	γέροντας
Vocative	γέρον	γέροντε	γέροντες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐχ οὕτωσ εἰμὶ γέρων ἐγὼ καὶ ἄνανδροσ ὥστε μοι διὰ τὴν εὐσέβειαν μὴ νεάζειν τὸν λογισμόν. (Septuagint, Liber Maccabees IV 5:30)
ἀλλὰ ὑψηλοὺσ ἀνατείνασ εἰσ τὸν οὐρανὸν τοὺσ ὀφθαλμοὺσ ἀπεξαίνετο ταῖσ μάστιξι τὰσ σάρκασ ὁ γέρων καὶ κατερρεῖτο τῷ αἵματι (Septuagint, Liber Maccabees IV 6:6)
καὶ διεκαρτέρει τοὺσ αἰκισμούσ, καὶ καθάπερ γενναῖοσ ἀθλητὴσ τυπτόμενοσ ἐνίκα τοὺσ βασανίζοντασ ὁ γέρων. (Septuagint, Liber Maccabees IV 6:10)
καίτοι τὸ θαυμασιώτατον, γέρων ὤν, λελυμένων μὲν ἤδη τῶν τοῦ σώματοσ τόνων, περικεχαλασμένων δὲ τῶν σαρκῶν, κεκμηκότων δὲ καὶ τῶν νεύρων, ἀνενέασε (Septuagint, Liber Maccabees IV 7:13)
εἰ δέ τοίνυν γέρων ἀνὴρ τῶν μέχρι θανάτου βασάνων περιεφρόνησε δι’ εὐσέβειαν, ὁμολογουμένωσ ἡγεμών ἐστι τῶν παθῶν ὁ εὐσεβὴσ λογισμόσ. (Septuagint, Liber Maccabees IV 7:16)

Synonyms

an old man
- τύμβος (old man)
- γερόντιον (a little old man)
- γεροντοδιδάσκαλος (an old man's master)
- ὠμογέρων (a fresh, active old man)
- ἀνήρ (man )
- ἄνθρωπος (man)
- τύμβος (a tomb, grave, an old grave-man)
- σορός (as nickname of an old man or woman)
elders
- γερουσία (a Council of Elders, Senate)
- σύνεδρος ( council of elders, senate)
old
- τύμβος (old man)
- παλαίωσις (a growing old)
- γραῦς (an old woman)
- γραῖα (an old woman)
- γραῖα (old, withered)

πάμπρωτος (first of all)
ἀμογητί (without toil or effort)
συβώτης (a swineherd)
ἱππήλατος (fit for horsemanship or driving)
ἐχέφρων (sensible)
ἄπαστος (not having eaten)
κερτομέω (to taunt or sneer at)
θεοπροπία (a prophecy)
οὐτιδανός (worthless)
παρεῖπον (to persuade by indirect means)
ἀρτίπους (sound of foot)
Παφλαγών (an inhabitant of Paphlagonia)
στρόφιον (a band worn by women)
ἀμηχανέω (to be at a loss for)
πολύμητις (of many counsels)
πεύθομαι ()
ἱλήκω (to be gracious)
κίναδος (a fox)
βουφορβός (ox-feeding)
διάνδιχα (two ways)
κάνθων (a pack-ass)
κανθός (corner of the eye)
μέμονα (to wish eagerly)
γουνάζομαι (to clasp)
θεοείκελος (godlike)
ἑλετός (that can be taken or caught)
θέλγω (to stroke or touch with magic power)
περίφαντος (in the sight of)
χρυσόρραπις (with wand of gold)
ὀνείδειος (reproachful)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

γέρων

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an old man

elders

old

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

γέρων

Sense

Declension

Examples

Synonyms

an old man

elders

old

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어