Hellas Alive Dictionary - φρικτος

Ancient Greek-English Dictionary

φρικτός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φρικτός φρικτή φρικτόν

Structure: φρικτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: fri/ssw의 분사형

Sense

to be shuddered at, horrible

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	φρικτός	φρικτή	φρικτόν
	Genitive	φρικτοῦ	φρικτῆς	φρικτοῦ
	Dative	φρικτῷ	φρικτῇ	φρικτῷ
	Accusative	φρικτόν	φρικτήν	φρικτόν
	Vocative	φρικτέ	φρικτή	φρικτόν
Dual	N/A/V	φρικτώ	φρικτᾱ́	φρικτώ
Dual	G/D	φρικτοῖν	φρικταῖν	φρικτοῖν
Plural	Nominative	φρικτοί	φρικταί	φρικτά
	Genitive	φρικτῶν	φρικτῶν	φρικτῶν
	Dative	φρικτοῖς	φρικταῖς	φρικτοῖς
	Accusative	φρικτούς	φρικτᾱ́ς	φρικτά
	Vocative	φρικτοί	φρικταί	φρικτά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φρικτός φρικτοῦ	φρικτότερος φρικτοτεροῦ	φρικτότατος φρικτοτατοῦ
Adverb	φρικτώς	φρικτότερον	φρικτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

αὐτοὶ δὲ Πελληνεῖσ λέγουσι τὸ βρέτασ τῆσ θεοῦ τὸν μὲν ἄλλον ἀποκεῖσθαι χρόνον ἄψαυστον, ὅταν δὲ κινηθὲν ὑπὸ τῆσ ἱερείασ ἐκφέρηται, μηδένα προσβλέπειν ἐναντίον, ἀλλ’ ἀποτρέπεσθαι πάντασ οὐ γὰρ ἀνθρώποισ μόνον ὁρ́αμα φρικτὸν εἶναι καὶ χαλεπόν, ἀλλά καὶ δένδρα ποιεῖν ἄφορα καὶ καρποὺσ ἀπαμβλίσκειν, δι’ ὧν ἂν κομίζηται. (Plutarch, Aratus, chapter 32 2:2)
τὴν δὲ κεφαλὴν καὶ τάσ χεῖρασ ἐκέλευσεν ὑπὲρ τῶν ἐμβόλων ἐπὶ τοῦ βήματοσ θεῖναι, θέαμα Ῥωμαίοισ φρικτόν, οὐ τὸ Κικέρωνοσ ὁρᾶν πρόσωπον οἰομένοισ, ἀλλὰ τῆσ Ἀντωνίου ψυχῆσ εἰκόνα, πλὴν ἕν γέ τι φρονήσασ μέτριον ἐν τούτοισ Πομπωνίᾳ τῇ Κοΐντου γυναικὶ τὸν Φιλόλογον παρέδωκεν. (Plutarch, Cicero, chapter 49 1:2)
εἰσ τὸν Καλυδώνιον σῦν χάλκεοσ, ἀλλ’ ἄθρησον ὅσον θράσοσ ἄνυσε κάπρου ὁ πλάστασ, ἔμπνουν θῆρα τυπωσάμενοσ, χαίτασ αὐχενίουσ πεφρικότα, θηκτὸν ὀδόντα βρύχοντα, γλήναισ φρικτὸν ἱέντα σέλασ, ἀφρῷ χείλεα πάντα δεδευμένον· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 511)
εἰσ εἰκόνα Τηλέφου τετρωμένου οὗτοσ ὁ Τευθρανίασ πρόμοσ ἄσχετοσ, οὗτοσ ὁ τὸ πρὶν Τήλεφοσ αἱμάξασ φρικτὸν Ἄρη Δαναῶν, Μυσὸν ὅτε πλήθοντα φόνῳ ἐκέρασσε Κάυκον, οὗτοσ ὁ Πηλιακοῦ δούρατοσ ἀντίπαλοσ, νῦν ὀλοὸν μηρῷ κεύθων βάροσ, οἱᾶ λιπόπνουσ τήκεται, ἐμψύχῳ σαρκὶ συνελκόμενοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1101)
τερπνόν, ταυρωπόν, Τυρρηνολέτην, ταχύμηνιν, ὑπνοφόβην, ὑγρόν, ὑμενήιον, ὑλήεντα, φηρομανῆ, φρικτόν, φιλομειδέα, φοιταλιώτην, χρυσόκερων, χαρίεντα, χαλίφρονα, χρυσεομίτρην, ψυχοπλανῆ, ψεύστην, ψοφομηδέα, ψυχοδαϊκτήν, ὡρ́ιον, ὠμηστήν, ὠρείτροφον, ὠρεσίδουπον. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 524 4:1)

Synonyms

to be shuddered at
- καταριγηλός (making, shudder, horrible)
- φρικώδης (that causes shuddering, horrible, horribly)

βλαισός (having the knees bent inwards)
Συρίζω (to speak like a Syrian)
ἔκχυτος (poured forth)
ἰχθυβόλος (striking fish)
νεκτάρεος (nectarous)
λάτρις (a hired servant)
λίκνον (a winnowing-fan)
ἀστράπτω (to lighten)
γοργωπός (fierce-eyed)
νεᾶνις (a young woman)
φιλόπαις (loving its young)
δαφοινός (blood-red)
μαντιπόλος (frenzied)
γναθμός (the jaw)
ἁλιεύς (one who has to do with the sea)
βύθιος (in the deep)
ὁπλότατος (youngest)
μεμελημένως (carefully)
δριμύς (sharp)
ἴκταρ (following closely)
ἀκοίμητος (sleepless)
εἰνάλιος ()
τρομέω (to tremble)
ῥόδεος (of roses)
ἥσυχα ()
ἀρχάγγελος (an archangel)
κιθαρίζω (to play the cithara)
βλοσυρός (grim)
δράμημα (a running)
νωδός (toothless)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φρικτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be shuddered at

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φρικτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

to be shuddered at

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어