φιλαρχία
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
φιλαρχία
형태분석:
φιλαρχι
(어간)
+
ᾱ
(어미)
뜻
- love of rule, lust of power
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Καὶ τῶν βιαιοτέρων δὲ παθῶν ἐπικρατεῖν ὁ λογισμὸσ φαίνεται, φιλαρχίασ καὶ κενοδοξίασ καὶ ἀλαζονείασ καὶ μεγαλαυχίασ καὶ βασκανίασ. (Septuagint, Liber Maccabees IV 2:15)
(70인역 성경, Liber Maccabees IV 2:15)
- καὶ τοῦτο Ῥωμαίουσ οὐδὲν ὤνησεν ἐκβιασθέντασ ὑπὸ τῆσ φιλαρχίασ αὐτοῦ καὶ φιλοτιμίασ. (Plutarch, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 3 7:1)
(플루타르코스, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 3 7:1)
- ἐπισφαλέστατα δ’ ἡ Ῥώμη πρὸσ μεταβολὴν εἶχε διὰ τὴν ἐν ταῖσ οὐσίαισ ἀνωμαλίαν, τῶν μὲν ἐν δόξῃ μάλιστα καὶ φρονήματι κατεπτωχευμένων εἰσ θέατρα καὶ δεῖπνα καὶ φιλαρχίασ καὶ οἰκοδομίασ, τῶν δὲ πλούτων εἰσ ἀγεννεῖσ καὶ ταπεινοὺσ συνερρυηκότων ἀνθρώπουσ, ὥστε μικρᾶσ ῥοπῆσ δεῖσθαι τὰ πράγματα καὶ παντὸσ εἶναι τοῦ τολμήσαντοσ ἐκστῆσαι τὴν πολιτείαν αὐτὴν ὑφ’ αὑτῆσ νοσοῦσαν. (Plutarch, Cicero, chapter 10 4:1)
(플루타르코스, Cicero, chapter 10 4:1)
- Πομπήιοσ μὲν οὖν ὑπὸ φιλαρχίασ ἀμέτρου ταῦτ’ ἔπραττε· (Plutarch, chapter 14 4:1)
(플루타르코스, chapter 14 4:1)
- οὕτωσ εἴ τισ ἔπεισε Μάριον θύειν ταῖσ Ἑλληνικαῖσ Μούσαισ καὶ Χάρισιν, οὐκ ἂν ἐκπρεπεστάταισ στρατηγίαισ καὶ πολιτείαισ ἀμορφοτάτην ἐπέθηκε κορωνίδα, ὑπὸ θυμοῦ καὶ φιλαρχίασ ἀώρου καὶ πλεονεξιῶν ἀπαρηγορήτων εἰσ ὠμότατον καὶ ἀγριώτατον γῆρασ ἐξοκείλασ. (Plutarch, Caius Marius, chapter 2 3:2)
(플루타르코스, Caius Marius, chapter 2 3:2)
