뜻

1. 힘, 장점, 강력

1. stoutness, strength

예문

• δοκεῖς δέ μοι μήτε φίλον τινὰ ἢ οἰκεῖον ἢ εὔνουν ἔχειν μήτε ἀνδρὶ ἐλευθέρῳ πώποτε καὶ παρρησίαν ἄγοντι ἐντετυχηκέναι, ὃς τἀληθὲς εἰπὼν ἔπαυσεν ἄν σε ὑδέρῳ μὲν ἐχόμενον καὶ ὑπὸ τοῦ πάθους διαρραγῆναι κινδυνεύοντα, σαυτῷ δὲ εὔσαρκον εἶναι δοκοῦντα καὶ εὐρωστίαν οἰόμενον τὴν συμφορὰν καὶ ὑπὸ μὲν τῶν ἀνοήτων ἐπαινούμενον ἀγνοούντων ἃ πάσχεις, ὑπὸ δὲ τῶν πεπαιδευμένων εἰκότως ἐλεούμενον. (Lucian, Lexiphanes, (no name) 17:3)

  (루키아노스, Lexiphanes, (no name) 17:3)

• πρὸς δὲ τούτοις ἐκείνους μὲν οἰόνται φύσει μᾶλλον ἢ τῷ βούλεσθαι διαφέρειν, ἀνδρείαν καὶ φρόνησιν, τὴν μὲν ὀξύτητά τινα, τὴν δὲ εὐρωστίαν ψυχῆς τιθέμενοι, δικαίῳ δὲ ὑπάρχοντος εὐθὺς εἶναι τῷ βουλομένῳ μάλιστα τὴν ἀδικίαν ὡς κακίαν ἀπροφάσιστον αἰσχύνονται. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 44 8:3)

  (플루타르코스, Cato the Younger, chapter 44 8:3)

• καὶ μεγίστῳ δὴ τῷδ ἐτεκμηρίωσε μάλιστα τὴν εὐρωστίαν αὑτοῦ: (Appian, The Foreign Wars, chapter 16 2:3)

  (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 16 2:3)

유사 형태

• εὐρώστως (63)
• εὔρωστος (10)
• εὐρώστους (6)
• εὔρωστον (5)
• εὔρωστοι (4)
• εὐρωστίαν (3)
• εὐρωστίᾳ (2)
• εὐρώστῳ (2)
• εὐρωστότατα (1)
• εὔρωστοί (1)
• εὐρωστία? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.