Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐπατρίδης

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: εὐπατρίδης εὐπατρίδες

Structure: εὐπατριδη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: path/r

Sense

  1. of good or noble sire, of noble family
  2. the, (the Nobles)
  3. the Patricians

Examples

  • τὸ δὲ χείρων ἢ κρείττων ἢ εὐπατρίδησ ἢ ἀγεννὴσ ἢ δοῦλοσ ἢ ἐλεύθεροσ οὐδὲ ὅλωσ εἶναι ἢ λέγεσθαι ἐν τῇ πόλει. (Lucian, 49:2)
  • ἐπεὶ δὲ τὰσ Ἄλπεισ κατέχοντεσ ἤδη προσηγγέλλοντο Κεκίνασ καὶ Οὐάλησ Οὐϊτελλίῳ στρατηγοῦντεσ, ἐν Ῥώμῃ Δολοβέλλασ, εὐπατρίδησ ἀνήρ, ὑποψίαν παρεῖχε τοῖσ μισθοφόροισ νεώτερα φρονεῖν. (Plutarch, Otho, chapter 5 1:1)
  • μόνοσ δὲ Κορνήλιοσ Λέντλοσ, εὐπατρίδησ νέοσ, ἰδὼν καὶ προνοήσασ ἀπεπήδησε τοῦ ἵππου, καὶ προσαγαγὼν παρεκάλει χρῆσθαι καὶ σῴζειν αὑτὸν τοῖσ πολίταισ ἄρχοντοσ ἀγαθοῦ τότε μάλιστα χρῄζουσιν. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 16 6:1)
  • ἦν δέ τισ ἀνὴρ εὐπατρίδησ μὲν ἐν τοῖσ μάλιστα Ῥωμαίων καί δυνατόσ, ἀρετὴν δὲ φυομένην μὲν αἰσθάνεσθαι δεινόσ, εὐμενὴσ δὲ καί θρέψαι καί προαγαγεῖν εἰσ δόξαν, Οὐαλλέριοσ Φλάκκοσ. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 3 1:1)
  • εὐπατρίδησ εἶ, ἱερεὺσ θεῶν τῶν ἀπ’ Ἐρεχθέωσ, οἳ καὶ ἐπὶ τὸν βάρβαρον σὺν Ιἄκχῳ ἐστράτευσαν, καὶ νῦν ἐν τῇ ἑορτῇ ἱεροπρεπέστατοσ δοκεῖσ εἶναι τῶν προγεγενημένων, καὶ σῶμα ἀξιοπρεπέστατον μὲν ἰδεῖν τῆσ πόλεωσ ἔχεισ, ἱκανὸν δὲ μόχθουσ ὑποφέρειν. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 8 41:3)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION