헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπιστόλιον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπιστόλιον ἐπιστόλιου

형태분석: ἐπιστολι (어간) + ον (어미)

어원: e)pistolh/의 지소사, Plut.

뜻

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 ἐπιστόλιον

 ἐπιστολίω

 ἐπιστόλια
속격 ἐπιστολίου

 ἐπιστολίοιν

 ἐπιστολίων
여격 ἐπιστολίῳ

 ἐπιστολίοιν

 ἐπιστολίοις
대격 ἐπιστόλιον

 ἐπιστολίω

 ἐπιστόλια
호격 ἐπιστόλιον

 ἐπιστολίω

 ἐπιστόλια

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • φέρεται γοῦν ἐπιστόλιον αὐτοῦ πρὸσ Ἱδριέα τὸν Κᾶρα τοιοῦτο· (Plutarch, Agesilaus, chapter 13 4:1)

    (플루타르코스, Agesilaus, chapter 13 4:1)

  • ἐοίκεν οὖν ὁ Νικόλαοσ ἠγνοηκέναι τὸν χρόνον, ἐπεὶ τό γε πάθοσ καὶ τὸν ἔρωτα τῆσ γυναικὸσ καὶ τὸν τρόπον τῆσ τελευτῆσ ὑπονοῆσαι δίδωσι καὶ τὸ ἐπιστόλιον, εἴπερ ἄρα τῶν γνησίων ἐστίν. (Plutarch, Brutus, chapter 53 5:2)

    (플루타르코스, Brutus, chapter 53 5:2)

  • φέρεται γοῦν ἐπιστόλιον αὐτοῦ παραιτουμένου τινὰ τῶν φίλων πρὸσ Ἱδριέα τὸν Κᾶρα, οὕτω· (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 162)

    (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 162)

  • φέρεται γοῦν ἐπιστόλιον αὐτοῦ παραιτουμένου τινὰ τῶν φίλων. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 162)

    (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 162)

  • " ἔστιν αὐτοῦ καὶ ἐπιστόλιον τόδε· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. g'. XILWN 6:7)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. g'. XILWN 6:7)

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION