Hellas Alive Dictionary - επικαιριος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπικαίριος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπικαίριος ἐπικαίριον

Structure: ἐπικαιρι (Stem) + ος (Ending)

Sense

important, most important, all-important

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπικαίριος	ἐπικαίριον
	Genitive	ἐπικαιρίου	ἐπικαιρίου
	Dative	ἐπικαιρίῳ	ἐπικαιρίῳ
	Accusative	ἐπικαίριον	ἐπικαίριον
	Vocative	ἐπικαίριε	ἐπικαίριον
Dual	N/A/V	ἐπικαιρίω	ἐπικαιρίω
Dual	G/D	ἐπικαιρίοιν	ἐπικαιρίοιν
Plural	Nominative	ἐπικαίριοι	ἐπικαίρια
	Genitive	ἐπικαιρίων	ἐπικαιρίων
	Dative	ἐπικαιρίοις	ἐπικαιρίοις
	Accusative	ἐπικαιρίους	ἐπικαίρια
	Vocative	ἐπικαίριοι	ἐπικαίρια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπικαίριος ἐπικαιρίου	ἐπικαιριότερος ἐπικαιριοτέρου	ἐπικαιριότατος ἐπικαιριοτάτου
Adverb	ἐπικαιρίως	ἐπικαιριότερον	ἐπικαιριότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπειδὰν δὲ διαβῇ, ἐγὼ μὲν ἀπαλλάξομαι, πρὸσ δὲ τοὺσ διαμένοντασ καὶ ἐπικαιρίουσ ὄντασ προσφερέσθω ὡσ ἂν αὐτῷ δοκῇ ἀσφαλέσ. (Xenophon, Anabasis, , chapter 1 9:4)
καὶ εὐθὺσ ἐπορεύοντο ἔχοντεσ πάντασ τοὺσ ἐπικαιρίουσ. (Xenophon, Anabasis, , chapter 7 18:2)
ἐπεὶ δὲ συνῆλθον οἱ ἐπικαίριοι, παράγων αὐτοὺσ ἐπεδείκνυέ τε αὐτοῖσ τὰ καλῶσ ἔχοντα καὶ ἐδίδασκεν ᾗ ἕκαστον ἰσχυρὸν ἦν τῶν συμμαχικῶν. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 3 15:1)
τῇ δ’ ὑστεραίᾳ ἅμα τῇ ἡμέρᾳ παρῆσαν οἱ ἐπικαίριοι ἐπὶ θύραισ. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 3 16:2)
ὡσ δὲ δῆλον ἐγένετο ὅτι οὐκ ἐξίοιεν οἱ πολέμιοι ἐκ τοῦ ἐρύματοσ οὐδὲ μάχην ποιήσοιντο ἐν ταύτῃ τῇ ἡμέρα, ὁ μὲν Κυαξάρησ καλέσασ τὸν Κῦρον καὶ τῶν ἄλλων τοὺσ ἐπικαιρίουσ ἔλεξε τοιάδε· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 3 37:3)

Synonyms

important
- πάγκλαυστος (all-lamented, most lamentable)
- ἐπαγώγιμος (imported)

καταβιβάζω (to make to go down)
ἰλάρχης (the commander of a troop of horse)
συνέπαινος (joining in approbation of)
ἀπαρασκεύαστος ()
ἐκβαίνω (to step out of or off from)
Ἑβραϊστί (in the Hebrew or Aramaic language)
Βέλγης (Any individual among the Belgae)
Κύρειος (of Cyrus)
πεζέταιροι (the foot-guards)
πλαίσιον (an oblong figure or body)
ὑπόκρισις (reply)
νομάρχης (the chief of an Egyptian province)
τελώνιον (a custom-house)
φυγαδικός (of or for an exile)
ταξιάρχης ()
πεμπάδαρχος (a commander of a body of five)
συναρχία (joint administration)
Καρδοῦχος (a Kurd)
ἐνωμοτίᾱ (A band of sworn soldiers)
κατάλυμα (an inn)
πραιτώριον (Castra Praetoriana)
ἐξοπλισία (a being under arms)
παιδονόμος (supervisor of education)
ὁπλομάχος (fighting in heavy arms)
ἔκκλητος (selected to judge or arbitrate)
εὐέφοδος (easy to come at)
παραλλάξ (alternately)
διαγράφω (to mark out by lines)
κατοικίδιος (living in or about a house)
ἐπίκλητος (called upon)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπικαίριος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

important

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπικαίριος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

important

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어