Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἔπηλυς

Third declension Noun; Masc/Fem 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἔπηλυς ἐπηλυδος

Structure: ἐπηλυδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: e)ph/luqon

Sense

  1. one who comes to, coming, to me
  2. an incomer, stranger, foreigner

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ἔπηλυς ἐπήλυδε ἐπήλυδες
Genitive ἐπήλυδος ἐπηλύδοιν ἐπηλύδων
Dative ἐπήλυδι ἐπηλύδοιν ἐπήλυσιν*
Accusative ἐπήλυδα ἐπήλυδε ἐπήλυδας
Vocative έ̓πηλυ ἐπήλυδε ἐπήλυδες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὥστε θᾶττον ἂν Ἐρεχθέα καὶ τὸν Κέκροπα ξένουσ ἀποφήναισ καὶ ἐπήλυδασ τῶν Ἀθηνῶν ἢ τὴν ἀποφράδα δείξειασ οὐκ οἰκείαν καὶ αὐτόχθονα τῆσ Ἀττικῆσ. (Lucian, Pseudologista, (no name) 8:4)
  • δεινὸν τόδ’ εἶπασ, ξενοφονεῖν ἐπήλυδασ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 5:5)
  • Ὀρέστην δὲ καὶ Πυλάδην τίνοσ μάλιστα θαυμάσαντεσ ἰσοθέουσ ἐποιήσασθε, καὶ ταῦτα ἐπήλυδασ ὑμῖν ὄντασ καὶ τὸ μέγιστον πολεμίουσ ; (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 2:2)
  • λαμπροὶ δὲ καὶ διαπρεπεῖσ ἄνδρεσ οὐκ ὀλίγοι μετ’ αὐτῆσ ὁρῶνται, Πομπίλιοσ Νομᾶσ ἐκ Σαβίνων καὶ Πρῖσκοσ ἐκ Ταρκυνίων, οὓσ ἐπήλυδασ βασιλεῖσ καὶ ξένουσ ἐνιδρύσατο τοῖσ Ῥωμύλου θρόνοισ· (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 4 3:1)
  • λαμπροὶ δὲ καὶ διαπρεπεῖσ ἄνδρεσ οὐκ ὀλίγοι μετ’ αὐτῆσ ὁρῶνται, Πομπίλιοσ Νομᾶσ ἐκ Σαβίνων καὶ Πρῖσκοσ ἐκ Ταρκυνίων, οὓσ ἐπήλυδασ βασιλεῖσ καὶ ξένουσ ἐνιδρύσατο τοῖσ Ῥωμύλου θρόνοισ· (Plutarch, De fortuna Romanorum, section 4 8:1)

Synonyms

  1. one who comes to

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION