Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐντρίβω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐντρίβω ἐντρίψω

Structure: ἐν (Prefix) + τρίβ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to rub in or into
  2. to rub, with, to have, rubbed in, to be anointed, painted
  3. to wear away by rubbing

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐντρίβω ἐντρίβεις ἐντρίβει
Dual ἐντρίβετον ἐντρίβετον
Plural ἐντρίβομεν ἐντρίβετε ἐντρίβουσιν*
SubjunctiveSingular ἐντρίβω ἐντρίβῃς ἐντρίβῃ
Dual ἐντρίβητον ἐντρίβητον
Plural ἐντρίβωμεν ἐντρίβητε ἐντρίβωσιν*
OptativeSingular ἐντρίβοιμι ἐντρίβοις ἐντρίβοι
Dual ἐντρίβοιτον ἐντριβοίτην
Plural ἐντρίβοιμεν ἐντρίβοιτε ἐντρίβοιεν
ImperativeSingular ἐντρίβε ἐντριβέτω
Dual ἐντρίβετον ἐντριβέτων
Plural ἐντρίβετε ἐντριβόντων, ἐντριβέτωσαν
Infinitive ἐντρίβειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐντριβων ἐντριβοντος ἐντριβουσα ἐντριβουσης ἐντριβον ἐντριβοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐντρίβομαι ἐντρίβει, ἐντρίβῃ ἐντρίβεται
Dual ἐντρίβεσθον ἐντρίβεσθον
Plural ἐντριβόμεθα ἐντρίβεσθε ἐντρίβονται
SubjunctiveSingular ἐντρίβωμαι ἐντρίβῃ ἐντρίβηται
Dual ἐντρίβησθον ἐντρίβησθον
Plural ἐντριβώμεθα ἐντρίβησθε ἐντρίβωνται
OptativeSingular ἐντριβοίμην ἐντρίβοιο ἐντρίβοιτο
Dual ἐντρίβοισθον ἐντριβοίσθην
Plural ἐντριβοίμεθα ἐντρίβοισθε ἐντρίβοιντο
ImperativeSingular ἐντρίβου ἐντριβέσθω
Dual ἐντρίβεσθον ἐντριβέσθων
Plural ἐντρίβεσθε ἐντριβέσθων, ἐντριβέσθωσαν
Infinitive ἐντρίβεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐντριβομενος ἐντριβομενου ἐντριβομενη ἐντριβομενης ἐντριβομενον ἐντριβομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀμήχανον δὲ παντὸσ ἀνδρὸσ ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖσ τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴσ φανῇ. (Sophocles, Antigone, episode4)
  • Ιἀμβεῖα Σοφοκλέουσ ἐξ Ἀντιγόνησἀμήχανον δὲ παντὸσ ἀνδρὸσ ἐκμαθεῖνψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂνἀρχαῖσ τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴσ φανῇ. (Demosthenes, Speeches 11-20, 324:4)
  • ἐλθὼν δὲ ἐπὶ τὰ Ἄλπεια ὄρη, καὶ μηδεμίαν μήτε δίοδον μήτε ἄνοδον εὑρών ἁ̓πόκρημνα γάρ ἐστιν ἰσχυρῶσ̓, ἐπέβαινε κἀκείνοισ ὑπὸ τόλμησ, κακοπαθῶν χιονοσ τε πολλῆσ οὔσησ καὶ κρύουσ, τὴν μὲν ὕλην τέμνων τε καὶ κατακαίων, τὴν δὲ τέφραν σβεννὺσ ὕδατι καὶ ὄξει, καὶ τὴν πέτραν ἐκ τοῦδε ψαφαρὰν γιγνομένην σφύραισ σιδηραῖσ θραύων, καὶ ὁδὸν ποιῶν ἣ καὶ νῦν ἐστιν ἐπὶ τῶν ὀρῶν ἐντριβὴσ καὶ καλεῖται δίοδοσ Ἀννίβου. (Appian, The Foreign Wars, chapter 1 4:4)
  • σχεδὸν ἐννοῶ ἀκούων καὶ αὐτὸσ ταῦτα ἃ λέγεισ, ἐπεὶ ἐντριβήσ γε οὐδαμῶσ γέγονα τῇ τοιαύτῃ τέχνῃ. (Plato, Laws, book 6 127:1)

Synonyms

  1. to rub in or into

  2. to rub

  3. to wear away by rubbing

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION