헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εἰσαῦθις

; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: εἰσαῦθις

  1. 나중에, 그 때로부터, 뒤
  1. hereafter, afterwards

예문

  • εἰσαῦθισ, ὦ Τυχιάδη. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 1:33)

    (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 1:33)

  • οὕτω δὲ τοὺσ ἀρίστουσ ἐπιλεξάμενοσ αὐτῶν, ὡσ ἐνῆν τεκμήρασθαι προσώπου τε σκυθρωπότητι καὶ χρόασ ὠχρότητι καὶ γενείου βαθύτητι ‐ μάλα γὰρ ὑψαγόραι τινὲσ καὶ οὐρανογνώμονεσ οἱ ἄνδρεσ αὐτίκα μοι κατεφάνησαν ‐ τούτοισ ἐγχειρίσασ ἐμαυτὸν καὶ συχνὸν ἀργύριον τό μὲν αὐτόθεν ἤδη καταβαλών, τὸ δὲ εἰσαῦθισ ἀποδώσειν ἐπὶ κεφαλαίῳ τῆσ σοφίασ διομολογησάμενοσ, ἠξίουν μετεωρολέσχησ τε διδάσκεσθαι καὶ τὴν τῶν ὅλων διακόσμησιν καταμαθεῖν. (Lucian, Icaromenippus, (no name) 5:2)

    (루키아노스, Icaromenippus, (no name) 5:2)

  • τὰ λοιπὰ δὲ εἰσαῦθισ ὄψει, ὦ Μίκυλλε. (Lucian, Gallus, (no name) 33:5)

    (루키아노스, Gallus, (no name) 33:5)

  • ἀλλ’ οὐχὶ νυνὶ τὰσ ὑπερεξηκοντέτεισ εἰσάγομεν, ἀλλ’ εἰσαῦθισ ἀναβεβλήμεθα. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Lyric-Scene, antistrophe 2 1:11)

    (아리스토파네스, Ecclesiazusae, Lyric-Scene, antistrophe 2 1:11)

  • διελύθησαν γὰρ εἰσαῦθισ ἐπισκέψεσθαι τὰ λοιπὰ συνθέμενοι, καὶ νῦν μετέωροι πάντεσ εἰσίν, ὁπότεροσ κρατήσει καὶ ἀληθέστερα δόξει λέγειν. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 4:3)

    (루키아노스, Juppiter trageodeus, (no name) 4:3)

  • ὡσ οὖν τό γε ἡμέτερον εἰσαῦθίσ ποτε ἀναίτιον ᾖ μηδὲ ἔχῃσ λέγειν ὡσ ὁρῶντέσ σε τηλικοῦτο μετὰ τῆσ καρίδοσ ἄγκιστρον καταπίνοντα οὐκ ἐπελαβόμεθα οὐδὲ πρὶν ἐμπεσεῖν τῷ λαιμῷ περιεσπάσαμεν οὐδὲ προεδηλώσαμεν, ἀλλὰ περιμείναντεσ ἐξ ἑλκομένου ^ καὶ ἐμπεπηγότοσ ἤδη συρόμενον καὶ πρὸσ ἀνάγκην ἀγόμενον ὁρᾶν ὅτ’ οὐδὲν ὄφελοσ ἑστῶτεσ ἐπεδακρύομεν· (Lucian, De mercede, (no name) 3:3)

    (루키아노스, De mercede, (no name) 3:3)

유의어

  1. 나중에

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION