뜻

1. 그들 사이에, 그들과 함께
2. 나중에, 그 때로부터
3. 그러므로, 그 후

1. among them, with them
2. afterwards
3. thereafter

예문

• ἐγένοντο δὲ αἱ ἡμέραι τοῦ Ἀδάμ, ἃς ἔζησε μετά τὸ γεννῆσαι αὐτὸν τὸν Σήθ, ἔτη ἑπτακόσια, καὶ ἐγέννησεν υἱοὺς καὶ θυγατέρας. (Septuagint, Liber Genesis 5:4)

  (70인역 성경, 창세기 5:4)

• καὶ ἔζησε Σὴθ μετὰ τὸ γεννῆσαι αὐτὸν τὸν Ἐνὼς ἑπτὰ ἔτη καὶ ἑπτακόσια καὶ ἐγέννησεν υἱοὺς καὶ θυγατέρας. (Septuagint, Liber Genesis 5:7)

  (70인역 성경, 창세기 5:7)

• καὶ ἔζησεν Ἐνὼς μετὰ τὸ γεννῆσαι αὐτὸν τὸν Καϊνᾶν πεντεκαίδεκα ἔτη καὶ ἑπτακόσια καὶ ἐγέννησεν υἱοὺς καὶ θυγατέρας. (Septuagint, Liber Genesis 5:10)

  (70인역 성경, 창세기 5:10)

• καὶ ἔζησε Καϊνᾶν μετὰ τὸ γεννῆσαι αὐτὸν τὸν Μαλελεὴλ τεσσαράκοντα καὶ ἑπτακόσια ἔτη καὶ ἐγέννησεν υἱοὺς καὶ θυγατέρας. (Septuagint, Liber Genesis 5:13)

  (70인역 성경, 창세기 5:13)

• καὶ ἔζησε Μαλελεὴλ μετὰ τὸ γεννῆσαι αὐτὸν τὸν Ἰάρεδ ἔτη τριάκοντα καὶ ἑπτακόσια καὶ ἐγέννησεν υἱοὺς καὶ θυγατέρας. (Septuagint, Liber Genesis 5:16)

  (70인역 성경, 창세기 5:16)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록