Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐγώ

Pronoun; 전접어 Transliteration:

Principal Part: ἐγώ

Etym.: epic e)gw/n before vowels

Sense

  1. First person personal pronoun: I, we two, we

Note

mou, moi, me는 전접어로 쓰임

Declension

Singular
Nominative ἐγώ
Genitive ἐμοῦ, μου
Dative ἐμοί, μοι
Accusative ἐμέ, με
Vocative

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ εἶπεν ὁ Ἀδάμ. ἡ γυνή, ἣν ἔδωκασ μετ̓ ἐμοῦ, αὕτη μοι ἔδωκεν ἀπὸ τοῦ ξύλου, καὶ ἔφαγον. (Septuagint, Liber Genesis 3:12)
  • Ἔγνω δὲ Ἀδὰμ Εὔαν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, καὶ συλλαβοῦσα ἔτεκεν υἱόν, καὶ ἐπωνόμασε τὸ ὄνομα αὐτοῦ Σήθ, λέγουσα. ἐξανέστησε γάρ μοι ὁ Θεὸσ σπέρμα ἕτερον ἀντὶ Ἄβελ, ὃν ἀπέκτεινε Κάϊν. (Septuagint, Liber Genesis 4:25)
  • εἰπὸν οὖν, ὅτι ἀδελφὴ αὐτοῦ εἰμι, ὅπωσ ἂν εὖ μοι γένηται διὰ σέ, καὶ ζήσεται ἡ ψυχή μου ἕνεκέν σου. (Septuagint, Liber Genesis 12:13)
  • καλέσασ δὲ Φαραὼ τὸν Ἅβραμ εἶπε. τί τοῦτο ἐποίησάσ μοι, ὅτι οὐκ ἀπήγγειλάσ μοι, ὅτι γυνή σου ἐστίν̣ (Septuagint, Liber Genesis 12:18)

Synonyms

  1. First person personal pronoun

    • σύ (Second person personal pronoun: you , you two, you )

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION