δωροδοκία
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
δωροδοκία
형태분석:
δωροδοκι
(어간)
+
ᾱ
(어미)
뜻
- a taking of bribes, openness to bribery
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἀλλὰ δέξεσθε τὴν ἀγαθὴν τύχην, ἣ τιμωρήσασθαι παρέδωκε τῶν ῥητόρων τοὺσ τὴν πόλιν διὰ τὴν αὑτῶν δωροδοκίαν ταπεινὴν πεποιηκότασ, καὶ φυλάξεσθε, καθάπερ οἱ θεοὶ προειρήκασιν ὑμῖν ἐν ταῖσ μαντείαισ πολλάκισ, τοὺσ τοιούτουσ ἡγεμόνασ καὶ συμβούλουσ. (Dinarchus, Speeches, 118:2)
(디나르코스, 연설, 118:2)
- εἰ δὲ μή, μιᾷ ψήφῳ καὶ ἑνὶ ἀγῶνι πάντασ τοὺσ ἀποπεφασμένουσ καὶ τοὺσ μέλλοντασ ἀφέντεσ εἰσ ὑμᾶσ αὐτοὺσ καὶ τὸν δῆμον τὴν τούτων δωροδοκίαν τρέψετε, κἂν ὕστερον ἐγκαλῆτε τοῖσ ἀφεῖσιν, ὅτε οὐδὲν ἔσται πλέον ὑμῖν. (Dinarchus, Speeches, 137:3)
(디나르코스, 연설, 137:3)
- μὴ καταρρᾳθυμήσητε, ὦ Ἀθηναῖοι, μηδ’ ἀπείπητε τιμωρούμενοι τοὺσ πονηρούσ, ἀλλ’ ἐκκαθάρατε, καθ’ ὅσον δυνατόν ἐστι, τὴν δωροδοκίαν ἐκ τῆσ πόλεωσ. (Dinarchus, Speeches, 7:2)
(디나르코스, 연설, 7:2)
- καίτοι εἰ τὸν ἐν Πελοποννήσῳ χρυσὸν ὁ δῆμοσ πολλῶν κακῶν αἴτιον ἡγεῖτο τοῖσ Ἕλλησιν εἶναι, πῶσ χρὴ ῥᾳθύμωσ ἔχειν ὁρῶντασ ἐν αὐτῇ τῇ πόλει δωροδοκίαν γιγνομένην; (Dinarchus, Speeches, 30:3)
(디나르코스, 연설, 30:3)
- κίνδυνοσ δ’ ὡσ ἔ[οι]κεν ἐστίν, μὴ σύ, ὦ Δημόσθενεσ, ἀπαραίτητοσ καὶ ἄπειστοσ εἶ πρὸσ δωροδ[οκίαν]; (Hyperides, Speeches, 3:27)
(히페레이데스, Speeches, 3:27)