Ancient Greek-English Dictionary Language

δύσοιστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δύσοιστος δύσοιστον

Structure: δυσοιστ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. hard to bear, insufferable

Examples

  • τουτέστι μὴ πολλοὺσ ποιεῖσθαι φίλουσ μηδὲ πολύκοινον μηδὲ πάνδημον ἀσπάζεσθαι φιλίαν καὶ πρὸσ ἐναντίην ἡ μετὰ πολλῶν παθῶν εἰσιοῦσαν, ὧν τὸ μὲν συναγωνιᾶν καὶ συνάχθεσθαι καὶ συμπονεῖν καὶ συγκινδυνεύειν πάνυ δύσοιστον τοῖσ ἐλευθέροισ καὶ γενναίοισ ἐστί· (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 6 13:1)
  • ἐπεὶ τὸ τῆσ παροιμίασ ἔσται γελοῖον οὐ δύναμαι τὴν αἶγα φέρειν, ἐπί μοι θέτε τὸν βοῦν πενίαν φέρειν μὴ δυνάμενοσ δανειστὴν ἐπιτίθησ σεαυτῷ, φορτίον καὶ πλουτοῦντι δύσοιστον. (Plutarch, De vitando aere alieno, chapter, section 6 5:1)
  • κόλακι καὶ παρασίτῳ καὶ δεομένῳ δύσοιστον ἐν χρείᾳ καὶ δυσκαρτέρητον ἑαυτὸν ἐγκωμιάζων πλούσιόσ τισ ἢ σατράπησ ἢ βασιλεύσ· (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 22 3:1)
  • πῶσ γὰρ ἤ τιν’ ἀπίαν γᾶν ἢ πόντιον κλύδων’ ἀλώμεναι, βίου δύσοιστον ἕξομεν τροφάν; (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, strophe 19)
  • πρὸσ γὰρ τῷ ἐπιπόνῳ τοῦ ἔργου καὶ θανάσιμον καὶ δύσοιστον εἶναι τὸν ἀέρα φασὶ τὸν ἐν τοῖσ μετάλλοισ διὰ τὴν βαρύτητα τῆσ τῶν βώλων ὀδμῆσ, ὥστε ὠκύμορα εἶναι τὰ σώματα. (Strabo, Geography, Book 12, chapter 3 62:11)

Synonyms

  1. hard to bear

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION