헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δράκος?

3군 변화 명사; 중성 자동번역 로마알파벳 전사: drakos 고전 발음: [드라꼬스] 신약 발음: [드라꼬스]

기본형: δράκος δράκεος

형태분석: δρακο (어간) + ς (어미)

뜻

  1. 눈, 눈꺼풀
  1. eye

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 δράκος

눈이

 δράκει

눈들이

 δράκη

눈들이
속격 δράκους

눈의

 δράκοιν

눈들의

 δρακέων

눈들의
여격 δράκει

눈에게

 δράκοιν

눈들에게

 δράκεσι(ν)

눈들에게
대격 δράκος

눈을

 δράκει

눈들을

 δράκη

눈들을
호격 δράκος

눈아

 δράκει

눈들아

 δράκη

눈들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀγαθὸν πλήρωμα δρακὸς ἀναπαύσεως ὑπὲρ πληρώματα δύο δρακῶν μόχθου καὶ προαιρέσεως πνεύματος. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 4:6)

    (70인역 성경, 코헬렛 4:6)

  • καὶ ἐβεβήλουν με πρὸς τὸν λαόν μου ἕνεκεν δρακὸς κριθῶν καὶ ἕνεκεν κλασμάτων ἄρτων τοῦ ἀποκτεῖναι ψυχάς, ἃς οὐκ ἔδει ἀποθανεῖν, καὶ τοῦ περιποιήσασθαι ψυχάς, ἃς οὐκ ἔδει ζῆσαι, ἐν τῷ ἀποφθέγγεσθαι ὑμᾶς λαῷ εἰσακούοντι μάταια ἀποφθέγματα. (Septuagint, Prophetia Ezechielis 13:19)

    (70인역 성경, 에제키엘서 13:19)

유의어

  1. 눈

관련어

명사

형용사

동사

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION