고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: δουλόω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | δουλῶ | δουλοῖς | δουλοῖ |
| 쌍수 | δουλοῦτον | δουλοῦτον | ||
| 복수 | δουλοῦμεν | δουλοῦτε | δουλοῦσιν* | |
| 접속법 | 단수 | δουλῶ | δουλοῖς | δουλοῖ |
| 쌍수 | δουλῶτον | δουλῶτον | ||
| 복수 | δουλῶμεν | δουλῶτε | δουλῶσιν* | |
| 기원법 | 단수 | δουλοῖμι | δουλοῖς | δουλοῖ |
| 쌍수 | δουλοῖτον | δουλοίτην | ||
| 복수 | δουλοῖμεν | δουλοῖτε | δουλοῖεν | |
| 명령법 | 단수 | δούλου | δουλούτω | |
| 쌍수 | δουλοῦτον | δουλούτων | ||
| 복수 | δουλοῦτε | δουλούντων, δουλούτωσαν | ||
| 부정사 | δουλοῦν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| δουλων δουλουντος | δουλουσα δουλουσης | δουλουν δουλουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | δουλοῦμαι | δουλοῖ | δουλοῦται |
| 쌍수 | δουλοῦσθον | δουλοῦσθον | ||
| 복수 | δουλούμεθα | δουλοῦσθε | δουλοῦνται | |
| 접속법 | 단수 | δουλῶμαι | δουλοῖ | δουλῶται |
| 쌍수 | δουλῶσθον | δουλῶσθον | ||
| 복수 | δουλώμεθα | δουλῶσθε | δουλῶνται | |
| 기원법 | 단수 | δουλοίμην | δουλοῖο | δουλοῖτο |
| 쌍수 | δουλοῖσθον | δουλοίσθην | ||
| 복수 | δουλοίμεθα | δουλοῖσθε | δουλοῖντο | |
| 명령법 | 단수 | δουλοῦ | δουλούσθω | |
| 쌍수 | δουλοῦσθον | δουλούσθων | ||
| 복수 | δουλοῦσθε | δουλούσθων, δουλούσθωσαν | ||
| 부정사 | δουλοῦσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| δουλουμενος δουλουμενου | δουλουμενη δουλουμενης | δουλουμενον δουλουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐδούλουν | ἐδούλους | ἐδούλουν* |
| 쌍수 | ἐδουλοῦτον | ἐδουλούτην | ||
| 복수 | ἐδουλοῦμεν | ἐδουλοῦτε | ἐδούλουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐδουλούμην | ἐδουλοῦ | ἐδουλοῦτο |
| 쌍수 | ἐδουλοῦσθον | ἐδουλούσθην | ||
| 복수 | ἐδουλούμεθα | ἐδουλοῦσθε | ἐδουλοῦντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 사무엘기 상권 14:41)
(70인역 성경, 사무엘기 상권 20:7)
(70인역 성경, 사무엘기 상권 20:8)
(70인역 성경, 사무엘기 상권 23:11)
(70인역 성경, 사무엘기 상권 29:8)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
