헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διχθά

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διχθά

어원: epic for di/xa

  1. in twain

예문

  • διχθά τοι, Ἐννοσίγαιε, θεοὶ τιμὴν ἐδάσαντο, ἵππων τε δμητῆρ’ ἔμεναι σωτῆρά τε νηῶν. (Anonymous, Homeric Hymns, 2:2)

    (익명 저작, Homeric Hymns, 2:2)

  • διχθὰ δὲ χαλκὸσ οὐκ ἐχύθη, ψυχὴν σεῖο τυπωσάμενοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3472)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 3472)

  • ἀλλ’ ὁ μὲν Αἰθίοπασ μετεκίαθε τηλόθ’ ἐόντασ, Αἰθίοπασ τοὶ διχθὰ δεδαίαται, ἔσχατοι ἀνδρῶν, οἱ μὲν δυσομένου Ὑπερίονοσ οἱ δ’ ἀνιόντοσ, ἀντιόων ταύρων τε καὶ ἀρνειῶν ἑκατόμβησ. (Homer, Odyssey, Book 1 3:1)

    (호메로스, 오디세이아, Book 1 3:1)

  • διχθὰ δέ μοι κραδίη μέμονε φρεσὶν ὁρμαίνοντι, ἤ μιν ζωὸν ἐόντα μάχησ ἄπο δακρυοέσσησ θείω ἀναρπάξασ Λυκίησ ἐν πίονι δήμῳ, ἦ ἤδη ὑπὸ χερσὶ Μενοιτιάδαο δαμάσσω. (Homer, Iliad, Book 16 33:6)

    (호메로스, 일리아스, Book 16 33:6)

  • ὅτι μὲν ἔσχατοι "Αἰθίοπεσ, τοὶ διχθὰ δεδαίαται, ἔσχατοι ἀνδρῶν. (Strabo, Geography, book 1, chapter 1 12:2)

    (스트라본, 지리학, book 1, chapter 1 12:2)

유의어

  1. in twain

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION