Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ξανθός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ξανθός

Structure: ξανθ (Stem) + ος (Ending)

Sense

yellow (of various shades), golden
fair, blond (of hair)

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ξανθός	ξανθή	ξάνθον
	Genitive	ξανθοῦ	ξανθῆς	ξάνθου
	Dative	ξανθῷ	ξανθῇ	ξάνθῳ
	Accusative	ξανθόν	ξανθήν	ξάνθον
	Vocative	ξανθέ	ξανθή	ξάνθον
Dual	N/A/V	ξανθώ	ξανθᾱ́	ξάνθω
Dual	G/D	ξανθοῖν	ξανθαῖν	ξάνθοιν
Plural	Nominative	ξανθοί	ξανθαί	ξάνθα
	Genitive	ξανθῶν	ξανθῶν	ξάνθων
	Dative	ξανθοῖς	ξανθαῖς	ξάνθοις
	Accusative	ξανθούς	ξανθᾱ́ς	ξάνθα
	Vocative	ξανθοί	ξανθαί	ξάνθα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ξανθός ξανθοῦ	ξανθότερος ξανθοτεροῦ	ξανθότατος ξανθοτατοῦ
Adverb	ξάνθως	ξανθότερον	ξανθότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ Ἀπόλλων τε αὖ πολυπράγμονα τήν τέχνην ἐπανελόμενοσ ὀλίγου δεῖν τὰ ὦτα ἐκκεκώφηται πρὸσ τῶν ἐνοχλούντων κατὰ χρείαν τῆσ μαντικῆσ, καὶ ἄρτι μὲν αὐτῷ ἐν Δελφοῖσ ἀναγκαῖον εἶναι, μετ’ ὀλίγον δὲ εἰσ Κολοφῶνα θεῖ, κἀκεῖθεν εἰσ Ξάνθον μεταβαίνει καὶ δρομαῖοσ αὖθισ εἰσ Δῆλον ἢ εἰσ Βραγχίδασ· (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 1:5)
καλόν γε καὶ ξανθὸν τὸ τῆσ φάττησ κρέασ. (Aristophanes, Acharnians, Episode 1:14)
ἥτισ, θυγατρὸσ πρὶν κεκυρῶσθαι σφαγάσ, νέον τ’ ἀπ’ οἴκων ἀνδρὸσ ἐξωρμημένου, ξανθὸν κατόπτρῳ πλόκαμον ἐξήσκεισ κόμησ. (Euripides, episode, anapests 4:7)
ἡ μὲν οὖν Αἰσώπειοσ ἀλώπηξ περὶ ποικιλίασ δικαζομένη πρὸσ τὴν πάρδαλιν, ὡσ ἐκείνη τὸ σῶμα καὶ τὴν ἐπιφάνειαν εὐανθῆ καὶ κατάστικτον ἐπεδείξατο, τῇ δ’ ἦν τὸ ξανθὸν αὐχμηρὸν καὶ οὐχ ἡδὺ προσιδεῖν· (Plutarch, Animine an corporis affectiones sint peiores, section 21)
πρῶτον μὲν Διὸσ ἄλσοσ ἠρήμωσε λέοντοσ, πυρσῷ δ’ ἀμφεκαλύφθη ξανθὸν κρᾶτ’ ἐπινωτίσασ δεινῷ χάσματι θηρόσ· (Euripides, Heracles, choral, ephymnion 11)

Synonyms

yellow
- χλωρός (yellow)

ἀφύσσω (to draw)
ἀμφικύπελλος (double)
Κίλιξ (a Cilician)
εὔοσμος (sweet-smelling)
φιλύρα (the lime or linden tree)
ἀμβρόσιος (immortal)
μήστωρ (an adviser)
ἀρηίθοος (swift as Ares)
ὄζω (I smell)
ὄζος (bough)
αἰγίβοτος (browsed by goats)
ζωρός (pure)
δουρικλειτός (famed for the spear)
ἀντήνωρ (instead of a man)
λείριον (lily)
λείριος ()
θεόφιν ()
Ἄσιος (Asian)
ἑλίχρυσος (a creeping plant with yellow flower or fruit)
Σκύλλα (Scylla)
ἑλετός (that can be taken or caught)
εἴκελος (like)
ἀείρω (to lift up)
πανημέριος (all day long)
βῆσσα (a wooded comb or glen)
βριαρός (strong)
μαντιπόλος (frenzied)
δαίφρων (battle)
ἀγακλυτός ([[agakleitos|a)gakleito)
γναθμός (the jaw)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ξανθός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

yellow

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ξανθός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

yellow

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어