βυθός
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
βυθός
βυθοῦ
Structure:
βυθ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Etym.: Akin to ba/qos.
Sense
- depth
- depth of the sea, deep water
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- πόντῳ ἐκάλυψεν αὐτούσ, κατέδυσαν εἰσ βυθὸν ὡσεὶ λίθοσ. (Septuagint, Liber Exodus 15:5)
- καὶ τὴν θάλασσαν ἔρρηξασ ἐνώπιον αὐτῶν, καὶ παρήλθοσαν ἐν μέσῳ τῆσ θαλάσσησ ἐν ξηρασίᾳ, καὶ τοὺσ καταδιώξοντασ αὐτοὺσ ἔρριψασ εἰσ βυθὸν ὡσεὶ λίθον ἐν ὕδατι σφοδρῷ. (Septuagint, Liber Nehemiae 9:11)
- ὁρᾷσ δήπου τὸν ὑπολαμβάνοντα βυθὸν ἡμᾶσ ἀθεότητοσ, ἂν εἰσ πάθη καὶ δυνάμεισ καὶ ἀρετὰσ διαγράφωμεν ἕκαστον τῶν θεῶν ; (Plutarch, Amatorius, section 13 2:27)
- ἡλίσκοντο δὲ δικτύων διὰ πόρου καθιεμένων εἰσ βυθόν, ὧν τὰ ἄκρα κώδωσι προσηρτημένοισ διεσήμαινεν εὐθὺσ τὸν ἐνσχεθέντα. (Plutarch, Brutus, chapter 30 4:3)
- ἐπεὶ γὰρ ἐξέπεσε τὸ φρονοῦν, τοῦ σώματοσ, οἱο͂ν ἄν τισ ἐκ πλοίου κυβερνήτησ εἰσ βυθὸν ἀπορριφεὶσ πάθοι τὸ πρῶτον, οὕτωσ ὑπὸ τῆσ μεταβολῆσ ἔσχεν· (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 22 9:1)
Synonyms
-
depth
-
depth of the sea
- βυσσός (the depth of the sea, the bottom)
