βότρυς
Third declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
βότρυς
βότρυος
Structure:
βοτρυ
(Stem)
+
ς
(Ending)
Etym.: From same Root as bo/struxos.
Sense
- bunch of grapes, grapes
- (figuratively) clustered earring
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- πρὸσ αἵματ’, οὐχὶ τᾶσ Διονυσιάδοσ βοτρύων ἐπὶ χεύμασι λοιβᾶσ. (Euripides, Heracles, choral, lyric1)
- φανερὰ γὰρ φανερὰ τάδ’ ἤδη, σπονδᾶσ ἐκ Διονύσου, βοτρύων θοᾶσ ἐχίδνασ σταγόσι μειγνυμένασ φόνῳ ‐ φανερὰ θύματα νερτέρων, συμφοραὶ μὲν ἐμῷ βίῳ, λεύσιμοι δὲ καταφθοραὶ δεσποίνᾳ. (Euripides, Ion, episode, lyric2)
- κἂν τῶν βοτρύων δέ, φησί, φάγωσιν, ἐξαμβλοῦσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 57 3:1)
- δόξαν δέ μοι καὶ ὅθεν ἄρχεται ὁ ποταμὸσ καταμαθεῖν, ἀνῄειν παρὰ τὸ ῥεῦμα, καὶ πηγὴν μὲν οὐδεμίαν εὑρ͂ον αὐτοῦ, πολλὰσ δὲ καὶ μεγάλασ ἀμπέλουσ, πλήρεισ βοτρύων, παρὰ δὲ τὴν ῥίζαν ἑκάστην ἀπέρρει σταγὼν οἴνου διαυγοῦσ, ἀφ’ ὧν ἐγίνετο ὁ ποταμόσ. (Lucian, Verae Historiae, book 1 7:7)
- ἀπὸ δὲ τῶν δακτύλων ἄκρων ἐξεφύοντο αὐταῖσ οἱ κλάδοι καὶ μεστοὶ ἦσαν βοτρύων. (Lucian, Verae Historiae, book 1 8:3)
Synonyms
-
bunch of grapes
-
clustered earring
