Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

βότρυς

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βότρυς βότρυος

Structure: βοτρυ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: From same Root as bo/struxos.

Sense

  1. bunch of grapes, grapes
  2. (figuratively) clustered earring

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative βότρυς βότρυε βότρυες
Genitive βότρυος βοτρύοιν βοτρύων
Dative βότρυϊ βοτρύοιν βότρυσιν*
Accusative βότρυν βότρυε βότρυας
Vocative βότρυ βότρυε βότρυες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῦτο μέγεθόσ σου, ὡμοιώθησ τῷ φοίνικι καὶ οἱ μαστοί σου τοῖσ βότρυσιν. (Septuagint, Canticum Canticorum 7:8)
  • οἶδεν ἅπασ μοι ἠῴου δμηθεὶσ Ἰνδὸσ ἀπ’ Ὠκεανοῦ, καὶ μερόπων δὲ φυὴν ἐγερήραμεν, ἡ μὲν ἐλαίῃ, αὐτὰρ ἐγὼ γλυκεροῖσ βότρυσιν ἡμερίδοσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 183 1:2)
  • ἀνέγλυψαν δὲ λεπτομερεῖ καὶ φιλοπονωτάτῃ τορείᾳ τῶν ποδῶν ἕκαστον, κισσὸν αὐτοῖσ καὶ κλήματα ἀμπέλων σὺν καὶ βότρυσιν ἐκφύσαντεσ, ὡσ εἰκάσαι μηδὲν ἀποδεῖν τῆσ ἀληθείασ· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 12 87:1)

Synonyms

  1. bunch of grapes

  2. clustered earring

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION