헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀσπαστός

1/2군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀσπαστός

  1. 반가운, 즐거운
  1. welcome

예문

  • οἶσθα γὰρ ὥσ κ’ ἀσπαστὸσ ἐνὶ μεγάροισι φανείη πᾶσι, μάλιστα δ’ ἐμοί τε καὶ υἱέϊ, τὸν τεκόμεσθα· (Homer, Odyssey, Book 23 7:3)

    (호메로스, 오디세이아, Book 23 7:3)

  • ὣσ ἄρα τῇ ἀσπαστὸσ ἐήν πόσισ εἰσοροώσῃ, δειρῆσ δ’ οὔ πω πάμπαν ἀφίετο πήχεε λευκώ. (Homer, Odyssey, Book 23 28:5)

    (호메로스, 오디세이아, Book 23 28:5)

  • ὥστ’ ἦν ἅπασιν ἀσπαστὸσ, καὶ ὁπότε μὴ δημοσιεύοι, ἢ παρὰ τοῖσ δυνάσταισ ἂν ἦν, ἢ ἐν αὐτῷ τῷ βασιλέωσ οἴκῳ. (Aristides, Aelius, Orationes, 4:10)

    (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 4:10)

유의어

  1. 반가운

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION