Hellas Alive Dictionary - ασκοπος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄσκοπος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄσκοπος ἄσκοπη ἄσκοπον

Structure: ἀσκοπ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: skope/w

Sense

inconsiderate, heedless, unregardful of
unseen, invisible
not to be seen, unintelligible, obscure, inconceivable, incalculable

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓σκοπος	ἄσκόπη	ά̓σκοπον
	Genitive	ἀσκόπου	ἄσκόπης	ἀσκόπου
	Dative	ἀσκόπῳ	ἄσκόπῃ	ἀσκόπῳ
	Accusative	ά̓σκοπον	ἄσκόπην	ά̓σκοπον
	Vocative	ά̓σκοπε	ἄσκόπη	ά̓σκοπον
Dual	N/A/V	ἀσκόπω	ἄσκόπᾱ	ἀσκόπω
Dual	G/D	ἀσκόποιν	ἄσκόπαιν	ἀσκόποιν
Plural	Nominative	ά̓σκοποι	ά̓́σκοπαι	ά̓σκοπα
	Genitive	ἀσκόπων	ἄσκοπῶν	ἀσκόπων
	Dative	ἀσκόποις	ἄσκόπαις	ἀσκόποις
	Accusative	ἀσκόπους	ἄσκόπᾱς	ά̓σκοπα
	Vocative	ά̓σκοποι	ά̓́σκοπαι	ά̓σκοπα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓σκοπος ἀσκόπου	ἀσκοπώτερος ἀσκοπωτέρου	ἀσκοπώτατος ἀσκοπωτάτου
Adverb	ἀσκόπως	ἀσκοπώτερον	ἀσκοπώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

νυκτὸσ γὰρ ἡμᾶσ τῆσδε πρᾶγοσ ἄσκοπον ἔχει περάνασ, εἴπερ εἴργασται τάδε· (Sophocles, Ajax, episode 1:9)
ἦ κἀπὶ ταύτῃ τῇ πόλει τὸν ἄσκοπον χρόνον βεβὼσ ἦν ἡμερῶν ἀνήριθμον; (Sophocles, Trachiniae, choral 1:16)
ἄσκοπον δ’ ἔποσ λέγων νύκτα πρό τ’ ὀμμάτων σκότον φέρει, καθ’ ἡμέραν δ’ οὐδὲν ἐμφανέστεροσ. (Aeschylus, Libation Bearers, choral, antistrophe 23)
εἰσ τὴν αὐτὴν ἐν Πλάτῃ ἄσκοπον ἀγγελίαρχον, ἀσώματον εἴδεϊ μορφῆσ, ἆ μέγα τολμήεισ κηρὸσ ἀπεπλάσατο· (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 341)
ἀνθέα τὸν ναυηγὸν ἐπὶ στόμα Πηνειοῖο νυκτὸσ ὑπὲρ βαιῆσ νηξάμενον σανίδοσ, μούνιοσ ἐκ θάμνοιο θορὼν λύκοσ, ἄσκοπον ἄνδρα, ἔκτανεν. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 2891)

Synonyms

inconsiderate
- ἀλόγιστος (unreasoning, inconsiderate, thoughtless)
unseen
- ἀδερκής (unseen, invisible)
- ἀόρατος (unseen, invisible)
- ἀθέατος (unseen, invisible)
- ἀφανής (unseen, invisible, viewless)

δυσθέατος (ill to look on)
ἀντωπός (with the eyes opposite)
ἀχήν (poor)
θοάζω (to move quickly)
ἄφραστος (unutterable)
ἀλαός (not seeing)
πρᾶγος (state-affairs)
στόχος (pillar of brick)
ἔκτοθεν (from without)
ἀποτηλοῦ (far away)
αἱματηρός (bloody)
πάγκαρπος (of all kinds of fruit)
λαμυρός (gluttonous)
ἄγλωσσος (without tongue)
τρομέω (to tremble)
ἐρεύθω (to make red)
δέρκομαι (I see)
κάλλιμος (beautiful)
αἰγίβοτος (browsed by goats)
ἄημα (a blast)
καταστένω (to sigh over or lament)
πολύστονος (much-sighing)
ἄιδρις (unknowing)
γραφίς (a stile for writing)
πολύολβος (very wealthy)
βάξις (a saying)
ἱμείρω (to long for)
φιλόχρυσος (fond of gold)
ἄκολος (a bit)
νέρθε ()

Derived

ἄσκοπος (aimless, random)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄσκοπος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

inconsiderate

unseen

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄσκοπος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

inconsiderate

unseen

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어