Hellas Alive Dictionary - αρχιτεκτων

Ancient Greek-English Dictionary

ἀρχιτέκτων

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀρχιτέκτων ἀρχιτέκτονος

Structure: ἀρχιτεκτων (Stem)

Sense

chief constructor, master builder, architect

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀρχιτέκτων	ἀρχιτέκτονε	ἀρχιτέκτονες
Genitive	ἀρχιτέκτονος	ἀρχιτεκτόνοιν	ἀρχιτεκτόνων
Dative	ἀρχιτέκτονι	ἀρχιτεκτόνοιν	ἀρχιτέκτοσιν*
Accusative	ἀρχιτέκτονα	ἀρχιτέκτονε	ἀρχιτέκτονας
Vocative	ἀρχιτέκτων	ἀρχιτέκτονε	ἀρχιτέκτονες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἠξίου δέ σε μηδὲ ἀξυνετωτέραν αὐτὴν ἡγεῖσθαι τοῦ Ἀλεξάνδρου, ὃσ τοῦ ἀρχιτέκτονοσ ὑπισχνουμένου τὸν Ἄθω ὅλον μετασχηματίσειν καὶ μορφώσειν πρὸσ αὐτόν, ὡσ τὸ ὄροσ ἅπαν εἰκόνα γενέσθαι τοῦ βασιλέωσ, ἔχοντα δύο πόλεισ ἐν ταῖν χεροῖν, οὐ προσήκατο τὴν τερατείαν τῆσ ὑποσχέσεωσ, ἀλλ’ ὑπὲρ αὐτὸν ἡγησάμενοσ τὸ τόλμημα ἔπαυσεν τὸν ἄνθρωπον οὐ πιθανῶσ κολοσσοὺσ ἀναπλάττοντα καὶ τὸν Ἄθω κατὰ χώραν ἐᾶν ἐκέλευσεν μηδὲ κατασμικρύνειν ὄροσ οὕτω μέγα πρὸσ μικροῦ σώματοσ ὁμοιότητα. (Lucian, Pro imaginibus, (no name) 9:1)
καὶ ἔμελλέ γε οὕτωσ ἀγανακτήσειν ὁ Ἀλέξανδροσ, ὅσ γε οὐδὲ τὴν τοῦ ἀρχιτέκτονοσ τόλμαν ἠνέσχετο, ὑποσχομένου τὸν Ἄθω εἰκόνα ποιήσειν αὐτοῦ καὶ μετακοσμήσειν τὸ ὄροσ εἰσ ὁμοιότητα τοῦ βασιλέωσ, ἀλλὰ κόλακα εὐθὺσ ἐπιγνοὺσ τὸν ἄνθρωπον οὐκέτ̓ οὐδ̓ ἐσ τὰ ἄλλα ὁμοίωσ ἐχρῆτο. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 12 1:1)
οὗτοσ δὲ ἐμοὶ μετὰ Μενεκλέουσ τοῦ πάντων τούτων ἀρχιτέκτονοσ ἐπιβουλεύσασ, καὶ ἐξ ἀντιλογίασ καὶ λοιδορίασ πληγὰσ συναψάμενοσ, ἐπιτεμὼν τὴν κεφαλὴν <τὴν> αὑτοῦ τραύματοσ εἰσ Ἄρειον πάγον με προσεκαλέσατο, ὡσ φυγαδεύσων ἐκ τῆσ πόλεωσ. (Demosthenes, Speeches 31-40, 38:4)
διὸ τὸν μὲν ἄρχοντα τελέαν ἔχειν δεῖ τὴν διανοητικὴν ἀρετήν τὸ γὰρ ἔργον ἐστὶν ἁπλῶσ τοῦ ἀρχιτέκτονοσ, ὁ δὲ λόγοσ ἀρχιτέκτων, τῶν δ’ ἄλλων ἕκαστον ὅσον ἐπιβάλλει αὐτοῖσ. (Aristotle, Politics, Book 1 179:1)
[Μενέδημοσ] Οὗτοσ τῶν ἀπὸ Φαίδωνοσ, Κλεισθένουσ τοῦ τῶν Θεοπροπιδῶν καλουμένων υἱόσ, ἀνδρὸσ εὐγενοῦσ μέν, ἀρχιτέκτονοσ δὲ καὶ πένητοσ· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. iz'. MENEDHMOS1)

Synonyms

chief constructor
- οἰκοδόμος (a builder, an architect)

πολύκλειτος (far-famed)
λιθουργός (a worker in stone)
ἀνδριαντοποιός (a statue-maker)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
ἀνδριάς (image of a man)
σιδηρεία (a working in iron)
ἀγαλματοποιός (a maker of statues)
οἰκοδόμος (a builder)
μαρμάρινος (of marble)
ἡνιοχεία (chariot-driving)
χαλκεύς (a worker in copper)
χειρουργία (a working by hand)
μελέτημα (a practice)
εἰκαστής (one who conjectures)
γραφεύς (a painter)
ἥμισυς (half)
ἀνδριαντοποιί̈α (the sculptor's art)
τεκτονικός (practised or skilled in building)
ἑκατόμπεδος (measuring a hundred feet)
κοχλίον (a small snail)
ἀσύνθετος (uncompounded)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
ἐργολάβος (one who contracts for the execution of work)
ναυπηγός (a shipwright)
οἰκοδόμημα (a building)
ὡρολόγιον (mechanism for telling the time)
χρυσοχόος (one who melts gold)
κόσμημα (an ornament)
προσόδιος (belonging to or used in processions)
κακοτεχνία (bad art)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀρχιτέκτων

Sense

Declension

Examples

Synonyms

chief constructor

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀρχιτέκτων

Sense

Declension

Examples

Synonyms

chief constructor

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어