ἀριθμέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀριθμέω
Structure:
ἀριθμέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: a)riqmo/s
Sense
- to number, count or reckon up, they got, counted
- to count out, to pay
- to reckon, count as, to be reckoned, to be counted
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τούτοισ μερισθήσεται ἡ γῆ κληρονομεῖν ἐξ ἀριθμοῦ ὀνομάτων. (Septuagint, Liber Numeri 26:53)
- καὶ ἐγενήθη τὸ ἡμίσευμα ἡ μερὶσ τῶν ἐκπεπορευμένων εἰσ τὸν πόλεμον ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν προβάτων τριακόσιαι καὶ τριάκοντα χιλιάδεσ καὶ ἑπτακισχίλια καὶ πεντακόσια. (Septuagint, Liber Numeri 31:36)
- πᾶσα πνοὴ αἰνεσάτω τὸν Κύριον. ἀλληλούϊα. ̀ρ̀ν̀ρ̀ν ————— ̀ρ̀ν̀ρ̀ν Οὗτοσ ὁ ψαλμὸσ ἰδιόγραφοσ εἰσ Δαυί̈δ καὶ ἔξωθεν τοῦ ἀριθμοῦ. ὅτε ἐμονομάχησε τῷ Γολιάθ. ‐ ΜΙΚΡΟΣ ἤμην ἐν τοῖσ ἀδελφοῖσ μου καὶ νεώτεροσ ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ πατρόσ μου. ἐποίμαινον τὰ πρόβατα τοῦ πατρόσ μου. (Septuagint, Liber Psalmorum 150:6)
- ἡμέρασ ἀριθμοῦ καὶ καιρὸν ἔδωκεν αὐτοῖσ καὶ ἔδωκεν αὐτοῖσ ἐξουσίαν τῶν ἐπ̓ αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Sirach 17:2)
- ἴλην δ̓ ἑκάστην ἐποίουν ἐκ τοσοῦδε ἀριθμοῦ ἑξήκοντα καὶ τεσσάρων ἱππέων, καὶ ἰλάρχουσ τοὺσ ἐφ̓ ἑκάστῃ ἴλῃ τεταγμένουσ. (Arrian, chapter 18 3:1)
Synonyms
-
to number
-
to count out
-
to reckon
Derived
- ἀπαριθμέω (to count over, reckon up, to reckon or pay back)
- διαριθμέω (to reckon up one by one, enumerate, to draw distinctions)
- ἐναριθμέω (to reckon in or among: to reckon, account, to make account of)
- ἐξαριθμέω (to count throughout, number, to count out)
- καταριθμέω (to count or reckon among, to recount in detail, to recount)
- προσκαταριθμέω (to count besides)
- συναριθμέω (to reckon in, to take into the account, enumerate)
