Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποθύω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀποθύω

Structure: ἀπο (Prefix) + θύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to offer

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποθύω	ἀποθύεις	ἀποθύει
	Dual		ἀποθύετον	ἀποθύετον
	Plural	ἀποθύομεν	ἀποθύετε	ἀποθύουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀποθύω	ἀποθύῃς	ἀποθύῃ
	Dual		ἀποθύητον	ἀποθύητον
	Plural	ἀποθύωμεν	ἀποθύητε	ἀποθύωσιν*
Optative	Singular	ἀποθύοιμι	ἀποθύοις	ἀποθύοι
	Dual		ἀποθύοιτον	ἀποθυοίτην
	Plural	ἀποθύοιμεν	ἀποθύοιτε	ἀποθύοιεν
Imperative	Singular		ἀποθύε	ἀποθυέτω
	Dual		ἀποθύετον	ἀποθυέτων
	Plural		ἀποθύετε	ἀποθυόντων, ἀποθυέτωσαν
Infinitive		ἀποθύειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποθυων ἀποθυοντος	ἀποθυουσα ἀποθυουσης	ἀποθυον ἀποθυοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀποθύομαι	ἀποθύει, ἀποθύῃ	ἀποθύεται
	Dual		ἀποθύεσθον	ἀποθύεσθον
	Plural	ἀποθυόμεθα	ἀποθύεσθε	ἀποθύονται
Subjunctive	Singular	ἀποθύωμαι	ἀποθύῃ	ἀποθύηται
	Dual		ἀποθύησθον	ἀποθύησθον
	Plural	ἀποθυώμεθα	ἀποθύησθε	ἀποθύωνται
Optative	Singular	ἀποθυοίμην	ἀποθύοιο	ἀποθύοιτο
	Dual		ἀποθύοισθον	ἀποθυοίσθην
	Plural	ἀποθυοίμεθα	ἀποθύοισθε	ἀποθύοιντο
Imperative	Singular		ἀποθύου	ἀποθυέσθω
	Dual		ἀποθύεσθον	ἀποθυέσθων
	Plural		ἀποθύεσθε	ἀποθυέσθων, ἀποθυέσθωσαν
Infinitive		ἀποθύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀποθυομενος ἀποθυομενου	ἀποθυομενη ἀποθυομενης	ἀποθυομενον ἀποθυομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπέθυον	ἀπέθυες	ἀπέθυεν*
	Dual		ἀπεθύετον	ἀπεθυέτην
	Plural	ἀπεθύομεν	ἀπεθύετε	ἀπέθυον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀπεθυόμην	ἀπεθύου	ἀπεθύετο
	Dual		ἀπεθύεσθον	ἀπεθυέσθην
	Plural	ἀπεθυόμεθα	ἀπεθύεσθε	ἀπεθύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ δὲ τῶν μὲν θάνατον κατεδίκαζε, τῶν δὲ φυγήν, καὶ τὰ χρήματα τούσ τ’ ἀναιρουμένουσ καὶ τοὺσ ἐξελαυνομένουσ ἀφαιρούμενοσ τοῖσ μὲν κατηγόροισ μικράν τινα μοῖραν ἀπέθυεν, αὐτὸσ δὲ τὰ πλείω κατεῖχεν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 42 3:2)

Synonyms

to offer
- θυλέομαι (to offer.)
- προτείνω (to offer)
- ἐπάρχω (to offer)
- ἔρδω (to make or offer)
- προπαρέχω (to offer before)
- ἀντιπροτείνω (to offer in turn)
- ἐπιστέφω (to offer, as an honour to)
- καθιερεύω (to sacrifice, offer)
- ἱεροποιέω (to offer sacrifices, to sacrifice)
- ἐγκαίω (to offer sacrifice)
- ἐπιρρέζω (to offer sacrifices at)
- ἐνάρχομαι (to begin the offering)
- παρατίθημι (to offer, provide)
- ἀπορρέζω (to offer some of)
- ἀναφέρω (to offer, contribute, to offer)
- προκαλέω (to offer or propose, to offer)
- προίσχω (to propose, offer)
- ἐπικηρύσσω (to offer as a reward)
- καταθύω (to offer, dedicate)
- ἐπιθυμιάω (to offer incense)
- ἐπιθύω (to offer incense on, to offer)

Derived

ἐκθύω (to offer up, sacrifice, slay)
ἐπιθύω (to sacrifice besides or after, to offer incense on, to offer)
ἐπιθύω (to rush eagerly at, to strive vehemently to)
θύω (I offer in sacrifice, slay, burn)
θύω (to rush on or along, boiled, to storm)
καταθύω (to sacrifice, to offer, dedicate)
προθύω (to sacrifice or offer before, to have, sacrificed or slaughtered before)
συνθύω (to offer sacrifice together, join in sacrifice, with)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀποθύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to offer

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀποθύω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to offer

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어