Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐνάρχομαι?

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration: enarchomai

Principal Part: ἐνάρχομαι ἐνάρξομαι

Structure: ἐν (Prefix) + ἄρχ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to begin the offering

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνάρχομαι ἐνάρχει, ἐνάρχῃ ἐνάρχεται
Dual ἐνάρχεσθον ἐνάρχεσθον
Plural ἐναρχόμεθα ἐνάρχεσθε ἐνάρχονται
SubjunctiveSingular ἐνάρχωμαι ἐνάρχῃ ἐνάρχηται
Dual ἐνάρχησθον ἐνάρχησθον
Plural ἐναρχώμεθα ἐνάρχησθε ἐνάρχωνται
OptativeSingular ἐναρχοίμην ἐνάρχοιο ἐνάρχοιτο
Dual ἐνάρχοισθον ἐναρχοίσθην
Plural ἐναρχοίμεθα ἐνάρχοισθε ἐνάρχοιντο
ImperativeSingular ἐνάρχου ἐναρχέσθω
Dual ἐνάρχεσθον ἐναρχέσθων
Plural ἐνάρχεσθε ἐναρχέσθων, ἐναρχέσθωσαν
Infinitive ἐνάρχεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐναρχομενος ἐναρχομενου ἐναρχομενη ἐναρχομενης ἐναρχομενον ἐναρχομενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνάρξομαι ἐνάρξει, ἐνάρξῃ ἐνάρξεται
Dual ἐνάρξεσθον ἐνάρξεσθον
Plural ἐναρξόμεθα ἐνάρξεσθε ἐνάρξονται
OptativeSingular ἐναρξοίμην ἐνάρξοιο ἐνάρξοιτο
Dual ἐνάρξοισθον ἐναρξοίσθην
Plural ἐναρξοίμεθα ἐνάρξοισθε ἐνάρξοιντο
Infinitive ἐνάρξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐναρξομενος ἐναρξομενου ἐναρξομενη ἐναρξομενης ἐναρξομενον ἐναρξομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνηρχόμην ἐνήρχου ἐνήρχετο
Dual ἐνήρχεσθον ἐνηρχέσθην
Plural ἐνηρχόμεθα ἐνήρχεσθε ἐνήρχοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νῦν οὖν ἀνάστητε καὶ ἀπάρατε καὶ παρέλθατε ὑμεῖς τὴν φάραγγα Ἀρνῶν. ἰδοὺ παραδέδωκα εἰς τὰς χεῖράς σου τὸν Σηὼν βασιλέα Ἐσεβὼν τὸν Ἀμορραῖον καὶ τὴν γῆν αὐτοῦ. ἐνάρχου κληρονομεῖν, σύναπτε πρὸς αὐτὸν πόλεμον. (Septuagint, Liber Deuteronomii 2:17)
  • ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ ἐνάρχου δοῦναι τὸν τρόμον σου καὶ τὸν φόβον σου ἐπὶ προσώπου πάντων τῶν ἐθνῶν τῶν ὑποκάτω τοῦ οὐρανοῦ, οἵτινες ἀκούσαντες τὸ ὄνομά σου ταραχθήσονται καὶ ὠδῖνας ἕξουσιν ἀπὸ προσώπου σου. (Septuagint, Liber Deuteronomii 2:18)
  • ὁ κτώμενος γυναῖκα ἐνάρχεται κτήσεως, βοηθὸν κατ᾿ αὐτὸν καὶ στύλον ἀναπαύσεως. (Septuagint, Liber Sirach 36:24)
  • καὶ τὰ πρῶτα μὲν εἰρηνικῶς ἐνάρχονται τῶν πρὸς ἀλλήλους λόγων, προιούσης δὲ τῆς συνουσίας ἐπιτείνουσι τὸ φθέγμα μέχρι πρὸς τὸ ὄρθιον, ὥστε ὑπερδιατεινομένων καὶ ἅμα λέγειν ἐθελόντων τό τε πρόσωπον ἐρυθριᾷ καὶ ὁ τράχηλος οἰδεῖ καὶ αἱ φλέβες ἐξανίστανται ὥσπερ τῶν αὐλητῶν ὁπόταν εἰς στενὸν τὸν αὐλὸν ἐμπνεῖν βιάζωνται. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 11:9)
  • ἅμα τε οὖν ἐπιτήδειος ἐδόκει ἡμέρα τέχνης ἐνάρχεσθαι, κἀγὼ παρεδεδόμην τῷ θείῳ μὰ τὸν Δί οὐ σφόδρα τῷ πράγματι ἀχθόμενος, ἀλλά μοι καὶ παιδιάν τινα οὐκ ἀτερπῆ ἐδόκει ἔχειν καὶ πρὸς τοὺς ἡλικιώτας ἐπίδειξιν, εἰ φαινοίμην θεοὺς τε γλύφων καὶ ἀγαλμάτια μικρά τινα κατασκευάζων ἐμαυτῷ τε κἀκείνοις οἷς προῃρούμην. (Lucian, Somnium sive vita Luciani, (no name) 3:1)

Synonyms

  1. to begin the offering

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION