뜻

1. 조각상, 인형, 꼭두각시, 상

1. image of a man, statue, puppet

예문

• ἤδη καὶ ὁ Πολυδάμαντος τοῦ ἀθλητοῦ ἀνδριὰς ἰᾶται τοὺς πυρέττοντας ἐν Ὀλυμπίᾳ καὶ ὁ Θεαγένους ἐν Θάσῳ, καὶ Ἕκτορι θύουσιν ἐν Ἰλίῳ καὶ Πρωτεσιλάῳ καταντικρὺ ἐν Χερρονήσῳ. (Lucian, Deorum concilium, (no name) 12:3)

  (루키아노스, Deorum concilium, (no name) 12:3)

• πρὸς δὲ τῇ Ποικίλῃ ἀνδριάντα ἰδὼν τὴν χεῖρα ἀποκεκομμένον, ὀψὲ ἔφη Ἀθηναίους εἰκόνι χαλκῇ . (Lucian, (no name) 53:1)

  (루키아노스, (no name) 53:1)

• αἱ εἰκόνες δὲ καὶ ἀνδριάντες οὓς ἡ πόλις ἀνέστησέ σοι πάλαι πάντες ἀνατετραμμένοι γέλωτα παρέξουσι τοῖς θεωμένοις. (Lucian, Cataplus, (no name) 11:9)

  (루키아노스, Cataplus, (no name) 11:9)

• ὁ μὲν γὰρ ἀνδριὰς ἕστηκεν ὁ σὸς τὸ μὲν σχῆμα ἐπιτηδείως - ἀποδείκνυσιν γὰρ τὴν θάλασσαν - , τὴν δὲ ἐργασίαν οὔτε ὅμοιός σοι οὔτε ἄλλως καλός: (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 1 7:1)

  (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 1 7:1)

• ὥστε πέμψον ἀνδριάντα ἄξιον ἐπονομάζεσθαι σὸν ἐν τῷ αὐτῷ τούτῳ σχήματι: (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 1 8:1)

  (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 1 8:1)

• "ἤ σε οὐκ εἰς μακρὰν μέτεισιν ὁ ἀνήρ οἶδα ἐγὼ ὅσον δύναται οὗτος ὁ ὑπὸ σοῦ γελώμενος ἀνδριάς. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:4)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:4)

• "ἔστω ὁ ἀνδριὰς καὶ ἤπιος οὕτως ἀνδρεῖος ὤν. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:6)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:6)

• "μὴ οὐχὶ Πέλλιχος ὁ ἀνδριάς, ἀλλὰ Τάλως ὁ Κρὴς ὁ τοῦ Μίνωος ᾖ: (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:10)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:10)

유사 형태

• ἀνδρὶ (847)
• ἀνδρί (116)
• ἀνδριάντα (111)
• ἀνδριάντας (80)
• ἀνδριάντων (52)
• ἀνδριὰς (51)
• ἀνδριάντος (44)
• ἀνδριάντες (39)
• ἀνδριάς (22)
• ἀνδρικῶς (19)
• ἀνδρίζου (15)
• ἀνδριάντι (13)
• ἀνδριᾶσι (10)
• Ἀνδρίων (9)
• ἀνδρίαν (7)
• Ἀνδρίους (7)
• ἀνδρίζεσθε (6)
• ἀνδριᾶσιν (5)
• Ἄνδριοι (4)
• ἀνδρικὴ (4)
• ἀνδριστὶ (3)
• ἀνδριαντοποιῷ (3)
• ἀνδριάσι (3)
• Ἄνδριον (3)
• ἀνδρική (3)
• Ἄνδριος (3)
• ἀνδρικήν (3)
• ἀνδρικοῦ (3)
• ἀνδρία (3)
• ἀνδρικόν (3)
• ἀνδρικῆς (2)
• ἀνδρικὸς (2)
• ἀνδρικῶν (2)
• ἀνδρίᾳ (2)
• Ἀνδρίας (2)
• ἀνδρικὸν (2)
• ἀνδρικῷ (2)
• ἀνδριάν- (1)
• ἀνδρικοὺς (1)
• ἀνδρίον (1)
• Ἀνδρίσκῳ (1)
• ἀνδρίζεται (1)
• Ἀνδριάκῃ (1)
• [ἀνδριὰς] (1)
• ἀνδρικῇ (1)
• Ἀνδρίοις (1)
• ἄνδρισαι (1)
• ἀνδριχοούς (1)
• ἀνδρῖα (1)
• ἀνδρικά (1)
• ἀνδρικοὶ (1)
• Ἀνδρίου (1)
• ἀνδρικὴν (1)
• ἀνδρικούς (1)
• Ἀνδρισκου (1)
• ἀνδριάντ (1)
• Ἄνδριε (1)
• Ἄνδρικλος (1)
• ἀνδριστέον (1)
• ἀνδρίζῃ (1)
• Ἀνδριακή (1)
• ἀνδριαντίσκον (1)
• ἀνδρίοισι (1)
• Ἀνδρίσκος (1)
• ἀνδρίζει (1)
• ἀνδριοῦμαι (1)
• Ἀνδρίῳ? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록