- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀναμιμνήσκω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: anamimnēskō

Principal Part: ἀναμιμνήσκω

Structure: ἀνα (Prefix) + μιμνήσκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to remind, of, to remind
  2. to recall to memory, make mention of
  3. to remember

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναμιμνήσκω ἀναμιμνήσκεις ἀναμιμνήσκει
Dual ἀναμιμνήσκετον ἀναμιμνήσκετον
Plural ἀναμιμνήσκομεν ἀναμιμνήσκετε ἀναμιμνήσκουσι(ν)
SubjunctiveSingular ἀναμιμνήσκω ἀναμιμνήσκῃς ἀναμιμνήσκῃ
Dual ἀναμιμνήσκητον ἀναμιμνήσκητον
Plural ἀναμιμνήσκωμεν ἀναμιμνήσκητε ἀναμιμνήσκωσι(ν)
OptativeSingular ἀναμιμνήσκοιμι ἀναμιμνήσκοις ἀναμιμνήσκοι
Dual ἀναμιμνήσκοιτον ἀναμιμνησκοίτην
Plural ἀναμιμνήσκοιμεν ἀναμιμνήσκοιτε ἀναμιμνήσκοιεν
ImperativeSingular ἀναμίμνησκε ἀναμιμνησκέτω
Dual ἀναμιμνήσκετον ἀναμιμνησκέτων
Plural ἀναμιμνήσκετε ἀναμιμνησκόντων, ἀναμιμνησκέτωσαν
Infinitive ἀναμιμνήσκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναμιμνησκων ἀναμιμνησκοντος ἀναμιμνησκουσα ἀναμιμνησκουσης ἀναμιμνησκον ἀναμιμνησκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναμιμνήσκομαι ἀναμιμνήσκει, ἀναμιμνήσκῃ ἀναμιμνήσκεται
Dual ἀναμιμνήσκεσθον ἀναμιμνήσκεσθον
Plural ἀναμιμνησκόμεθα ἀναμιμνήσκεσθε ἀναμιμνήσκονται
SubjunctiveSingular ἀναμιμνήσκωμαι ἀναμιμνήσκῃ ἀναμιμνήσκηται
Dual ἀναμιμνήσκησθον ἀναμιμνήσκησθον
Plural ἀναμιμνησκώμεθα ἀναμιμνήσκησθε ἀναμιμνήσκωνται
OptativeSingular ἀναμιμνησκοίμην ἀναμιμνήσκοιο ἀναμιμνήσκοιτο
Dual ἀναμιμνήσκοισθον ἀναμιμνησκοίσθην
Plural ἀναμιμνησκοίμεθα ἀναμιμνήσκοισθε ἀναμιμνήσκοιντο
ImperativeSingular ἀναμιμνήσκου ἀναμιμνησκέσθω
Dual ἀναμιμνήσκεσθον ἀναμιμνησκέσθων
Plural ἀναμιμνήσκεσθε ἀναμιμνησκέσθων, ἀναμιμνησκέσθωσαν
Infinitive ἀναμιμνήσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναμιμνησκομενος ἀναμιμνησκομενου ἀναμιμνησκομενη ἀναμιμνησκομενης ἀναμιμνησκομενον ἀναμιμνησκομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δ ἐννοεῖν ὑμᾶς ἀμφοτέρους χρεὼν καὶ ἀναμιμνῄσκεσθαι ποσάκις ἐν ἐλπίδι ἑκάτεροι γεγόνατε τοῦ νῦν οἰέσθαι σχεδὸν ἀεί τινος σμικροῦ ἐπιδεεῖς εἶναι τὸ μὴ πάντα κατὰ νοῦν πράττειν, καὶ δὴ καὶ ὅτι τὸ σμικρὸν τοῦτο μεγάλων καὶ μυρίων κακῶν αἴτιον ἑκάστοτε συμβαίνει γιγνόμενον, καὶ πέρας οὐδέν ποτε τελεῖται, συνάπτει δὲ ἀεὶ παλαιὰ τελευτὴ δοκοῦσα ἀρχῇ φυομένῃ νέᾳ, διολέσθαι δ ὑπὸ τοῦ κύκλου τούτου κινδυνεύσει καὶ τὸ τυραννικὸν ἅπαν καὶ τὸ δημοτικὸν γένος, ἥξει δέ, ἐάνπερ τῶν εἰκότων γίγνηταί τι καὶ ἀπευκτῶν, σχεδὸν εἰς ἐρημίαν τῆς Ἑλληνικῆς φωνῆς Σικελία πᾶσα, Φοινίκων ἢ Ὀπικῶν μεταβαλοῦσα εἴς τινα δυναστείαν καὶ κράτος. (Plato, Epistles, Letter 8 12:1)
  • καὶ τούτοις, ὦ ἄνδρες, δέομαι ὑμῶν προσέχοντας τὸν νοῦν ἀναμιμνῄσκεσθαι, ἐὰν ἀληθῆ λέγω, καὶ διδάσκειν ἀλλήλους: (Andocides, Speeches, 69:3)
  • τοῦτο δέ που ἀναμιμνῄσκεσθαι λέγοντες ὀρθῶς ἂν λέγοιμεν· (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 330:2)
  • ἀναμιμνῄσκεσθαι ὕστερον ὧν πρότερον ἐπιστήμην εἰληφότες ἦμεν· (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 337:1)
  • ἀναμιμνῄσκεσθαι καὶ μεμνῆσθαι ἡσυχῇ τε καὶ βραδέως κάλλιον ἢ σφόδρα καὶ ταχέως· (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 117:2)

Synonyms

  1. to remind

  2. to recall to memory

  3. to remember

Related

명사

형용사

동사

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION