Σαμαρείτης?
1군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사: Samareitēs
고전 발음: [사마레이떼:스]
신약 발음: [사마리떼스]
기본형:
Σαμαρείτης
형태분석:
Σαμαρειτ
(어간)
+
ης
(어미)
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- καὶ ἦσαν ποιοῦντες ἔθνη ἔθνη θεοὺς αὐτῶν καὶ ἔθηκαν ἐν οἴκῳ τῶν ὑψηλῶν, ὧν ἐποίησαν οἱ Σαμαρεῖται, ἔθνη ἔθνη ἐν ταῖς πόλεσιν αὐτῶν, ἐν αἷς κατῴκουν. (Septuagint, Liber II Regum 17:29)
(70인역 성경, 열왕기 하권 17:29)
- Κἀν τούτῳ τρέπεται πρὸς τὸν Σαμαρείτην Ἀντίπατρον, ὃς ἦν ἐπίτροπος Ἀντιπάτρου. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 834:1)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 834:1)
- καὶ τοιαύταις μὲν συμφοραῖς Σαμαρεῖται ἐχρήσαντο. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 379:3)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 379:3)
- Εἰς ὁδὸν ἐθνῶν μὴ ἀπέλθητε, καὶ εἰς πόλιν Σαμαρειτῶν μὴ εἰσέλθητε: (, chapter 1 361:1)
(, chapter 1 361:1)
- Καὶ πορευθέντες εἰσῆλθον εἰς κώμην Σαμαρειτῶν, ὡς ἑτοιμάσαι αὐτῷ: (, chapter 3 447:2)
(, chapter 3 447:2)
- καὶ αὐτὸς ἦν Σαμαρείτης. (, chapter 14 123:1)
(, chapter 14 123:1)
- ἀπεκρίθησαν οἱ Ιοὐδαῖοι καὶ εἶπαν αὐτῷ Οὐ καλῶς λέγομεν ἡμεῖς ὅτι Σαμαρείτης εἶ σὺ καὶ δαιμόνιον ἔχεις· (, chapter 6 182:1)
(, chapter 6 182:1)
- μάλιστα δ ἐξώτρυνεν εἰς ὀργὴν κατὰ τοῦ παιδὸς τὸν βασιλέα Σαμαρείτης ἀνὴρ Ἀντίπατρος ἐπιτροπεύων τὸν υἱὸν τοῦ βασιλέως Ἀντίπατρον, ἄλλα τε αὐτοῦ ἐν ταῖς βασάνοις κατειπὼν καὶ ὅτι παρασκευασάμενος φάρμακον θανάσιμον δοίη Φερώρᾳ κελεύσας παρὰ τὴν ἀποδημίαν αὐτοῦ, ἵν ὡς πλεῖστον ἀφεστήκοι τῶν ἐν τοιούτοις ὑποτοπασμῶν, τῷ πατρὶ δοῦναι. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 17 85:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 17 85:1)