Hellas Alive Dictionary - αναλογιζομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ἀναλογίζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναλογίζομαι

Structure: ἀνα (Prefix) + λογίζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to reckon up, sum up
to calculate, consider
to recollect

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀναλογίζομαι	ἀναλογίζει, ἀναλογίζῃ	ἀναλογίζεται
	Dual		ἀναλογίζεσθον	ἀναλογίζεσθον
	Plural	ἀναλογιζόμεθα	ἀναλογίζεσθε	ἀναλογίζονται
Subjunctive	Singular	ἀναλογίζωμαι	ἀναλογίζῃ	ἀναλογίζηται
	Dual		ἀναλογίζησθον	ἀναλογίζησθον
	Plural	ἀναλογιζώμεθα	ἀναλογίζησθε	ἀναλογίζωνται
Optative	Singular	ἀναλογιζοίμην	ἀναλογίζοιο	ἀναλογίζοιτο
	Dual		ἀναλογίζοισθον	ἀναλογιζοίσθην
	Plural	ἀναλογιζοίμεθα	ἀναλογίζοισθε	ἀναλογίζοιντο
Imperative	Singular		ἀναλογίζου	ἀναλογιζέσθω
	Dual		ἀναλογίζεσθον	ἀναλογιζέσθων
	Plural		ἀναλογίζεσθε	ἀναλογιζέσθων, ἀναλογιζέσθωσαν
Infinitive		ἀναλογίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀναλογιζομενος ἀναλογιζομενου	ἀναλογιζομενη ἀναλογιζομενης	ἀναλογιζομενον ἀναλογιζομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνελογιζόμην	ἀνελογίζου	ἀνελογίζετο
	Dual		ἀνελογίζεσθον	ἀνελογιζέσθην
	Plural	ἀνελογιζόμεθα	ἀνελογίζεσθε	ἀνελογίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁρᾷσ ἐπαγρυπνοῦντα καὶ τοῦτον ἐπὶ φροντίδων, ἀναλογιζόμενον τοὺσ τόκουσ καὶ τοὺσ δακτύλουσ κατεσκληκότα, ὃν δεήσει μετ’ ὀλίγον πάντα ταῦτα καταλιπόντα σίλφην ἢ ἐμπίδα ἢ κυνόμυιαν γενέσθαι; (Lucian, Gallus, (no name) 31:1)
καὶ νὴ Δία τὸν Ταρσέα λέγουσιν Ἀντίπατρον ὡσαύτωσ ὑπὸ τὴν τελευτὴν ἀναλογιζόμενον ὧν τύχοι μακαρίων μηδὲ τῆσ εἰσ Ἀθήνασ οἴκοθεν εὐπλοίασ ἐπιλαθέσθαι, καθάπερ φιλοχρήστου τῆσ τύχησ ἅπασαν δόσιν εἰσ μεγάλην χάριν τιθέμενον καὶ σῴζοντα τῇ μνήμῃ διὰ τέλουσ, ἧσ οὐδέν ἐστιν ἀνθρώπῳ ταμιεῖον ἀγαθῶν βεβαιότερον. (Plutarch, Caius Marius, chapter 46 2:1)
πρὸσ τὴν ἐναντίαν δημοκρατίαν ἀναλογιζόμενον, τὴν μὲν εὔκρατον μάλιστα τῶν ὀλιγαρχιῶν καὶ πρώτην ‐ αὕτη δ’ ἐστὶν ἡ σύνεγγυσ τῇ καλουμένῃ πολιτείᾳ, <ἐν> ᾗ δεῖ τὰ τιμήματα διαιρεῖν, τὰ μὲν ἐλάττω τὰ δὲ μείζω ποιοῦντασ, ἐλάττω μὲν ἀφ’ ὧν τῶν ἀναγκαίων μεθέξουσιν ἀρχῶν, μείζω δ’ ἀφ’ ὧν τῶν κυριωτέρων· (Aristotle, Politics, Book 6 91:1)

Synonyms

to reckon up
- ἀνομολογέομαι (to sum up)
- ἐκλογίζομαι (to reckon on)
- καταλέγω (to reckon up)
- προσκαταλέγω (to reckon as belonging to)
to calculate
- κατανοέω (to consider)
- καταμανθάνω (to consider)
- ἐνθυμέομαι (to consider that)
- δοκέω ( I am considered)
- διαλογίζω (I consider)
- προσκοπέω (to be considered)

Derived

ἀπολογίζομαι (to reckon up, give in an account, to give in an account)
διαλογίζω (I balance accounts, I consider, I discuss)
ἐκλογίζομαι (to compute, calculate, to consider)
ἐπιλογίζομαι (to reckon over, conclude, to take account)
καταλογίζομαι (to count up, number, reckon)
λογίζομαι (I count, reckon, calculate)
παραλογίζομαι (to misreckon, miscalculate, to cheat out)
προσλογίζομαι (to reckon or count in addition to, to impute)
συλλογίζομαι (to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up)
ὑπολογίζομαι (to take into account, take account of)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναλογίζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to reckon up

to calculate

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναλογίζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to reckon up

to calculate

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어