Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀετός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀετός ἀετοῦ

Structure: ἀετ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. eagle
  2. omen
  3. gable

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative ἀετός ἀετώ ἀετοί
Genitive ἀετοῦ ἀετοῖν ἀετῶν
Dative ἀετῷ ἀετοῖν ἀετοῖς
Accusative ἀετόν ἀετώ ἀετούς
Vocative ἀετέ ἀετώ ἀετοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ ἀετὸσ σκεπάσαι νοσσιὰν αὐτοῦ καὶ ἐπὶ τοῖσ νεοσσοῖσ αὐτοῦ ἐπεπόθησε, διεὶσ τὰσ πτέρυγασ αὐτοῦ ἐδέξατο αὐτοὺσ καὶ ἀνέλαβεν αὐτοὺσ ἐπὶ τῶ μεταφρένων αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 32:11)
  • ἐπὶ δὲ σῷ προστάγματι ὑψοῦται ἀετόσ, γὺψ δὲ ἐπὶ νοσσιᾶσ αὐτοῦ καθεσθεὶσ αὐλίζεται (Septuagint, Liber Iob 39:27)
  • ΕΙΣ κόλπον αὐτῶν ὡσ γῆ, ὡσ ἀετὸσ ἐπὶ οἶκον Κυρίου, ἀνθ̓ ὧν παρέβησαν τὴν διαθήκην μου καὶ κατὰ τοῦ νόμου μου ἠσέβησαν. (Septuagint, Prophetia Osee 8:1)
  • ξύρησαι καὶ κεῖραι ἐπὶ τὰ τέκνα τὰ τρυφερά σου, ἐμπλάτυνον τὴν χηρείαν σου ὡσ ἀετόσ, ὅτι ᾐχμαλωτεύθησαν ἀπὸ σοῦ. (Septuagint, Prophetia Michaeae 1:16)
  • ἐὰν μετεωρισθῇσ ὡσ ἀετὸσ καὶ ἐὰν ἀνὰ μέσον τῶν ἄστρων θῇσ νοσσιάν σου, ἐκεῖθεν κατάξω σε, λέγε Κύριοσ. (Septuagint, Prophetia Abdiae 1:4)

Synonyms

  1. eagle

  2. omen

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION