호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: ἀδέω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἄδω | ἄδεις | ἄδει |
| 쌍수 | ἄδειτον | ἄδειτον | ||
| 복수 | ἄδουμεν | ἄδειτε | ἄδουσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | ἄδω | ἄδῃς | ἄδῃ |
| 쌍수 | ἄδητον | ἄδητον | ||
| 복수 | ἄδωμεν | ἄδητε | ἄδωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | ἄδοιμι | ἄδοις | ἄδοι |
| 쌍수 | ἄδοιτον | ἀδοίτην | ||
| 복수 | ἄδοιμεν | ἄδοιτε | ἄδοιεν | |
| 명령법 | 단수 | ἆδει | ἀδεῖτω | |
| 쌍수 | ἄδειτον | ἀδεῖτων | ||
| 복수 | ἄδειτε | ἀδοῦντων, ἀδεῖτωσαν | ||
| 부정사 | ἄδειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἀδων ἀδουντος | ἀδουσα ἀδουσης | ἀδουν ἀδουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἄδουμαι | ἄδει, ἄδῃ | ἄδειται |
| 쌍수 | ἄδεισθον | ἄδεισθον | ||
| 복수 | ἀδοῦμεθα | ἄδεισθε | ἄδουνται | |
| 접속법 | 단수 | ἄδωμαι | ἄδῃ | ἄδηται |
| 쌍수 | ἄδησθον | ἄδησθον | ||
| 복수 | ἀδώμεθα | ἄδησθε | ἄδωνται | |
| 기원법 | 단수 | ἀδοίμην | ἄδοιο | ἄδοιτο |
| 쌍수 | ἄδοισθον | ἀδοίσθην | ||
| 복수 | ἀδοίμεθα | ἄδοισθε | ἄδοιντο | |
| 명령법 | 단수 | ἄδου | ἀδεῖσθω | |
| 쌍수 | ἄδεισθον | ἀδεῖσθων | ||
| 복수 | ἄδεισθε | ἀδεῖσθων, ἀδεῖσθωσαν | ||
| 부정사 | ἄδεισθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἀδουμενος ἀδουμενου | ἀδουμενη ἀδουμενης | ἀδουμενον ἀδουμενου | ||
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 창세기 37:35)
(70인역 성경, 창세기 42:38)
(70인역 성경, 창세기 44:29)
(70인역 성경, 창세기 44:31)
(70인역 성경, 민수기 16:30)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []